只闻来客说春游，不逐花前笑自留。
浪说春期计春尽，留春无术只春愁。
《春愁》全文
- 翻译
- 只听见来访者谈论春游之事
他并不追赶花前欢笑，独自留下
- 注释
- 只：只有。
来客：来访的人。
说：谈论。
春游：春天的游览。
不逐：不追赶。
花前：花丛前。
笑：欢笑。
自留：独自留下。
浪说：随意说。
春期：春天的约会。
计：计算。
春尽：春天结束。
留春：留住春天。
无术：没有办法。
春愁：对春天逝去的忧愁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春日游子的场景，开头即点出了“来客说春游”，通过外界的声音传达出季节的变化和个人对于春天的关注。紧接着，“不逐花前笑自留”则表明诗人并不随波逐流地去追逐那些已经开放的花朵，而是独自一人在那里轻松愉快地享受着春天的美好。
“浪说春期计春尽”，这句诗表现了对时间流逝的无奈和哀伤。"浪说"一词含有闲聊、随意之意，表明人们常常随口讨论春天何时结束，而"计春尽"则是对于春天美好的珍惜与留恋。
最后，“留春无术只春愁”这句诗，深刻地表达了诗人对春天难以长久的无奈和悲伤。"留春无术"意味着没有任何办法能够留住不断流逝的春天，而"只春愁"则是这种无力感所带来的唯一结果——春天的忧愁。
整首诗通过对春天美好场景的描绘，表达了诗人对于春天难以长存的哀愁和无奈，同时也流露出了诗人对于自然界中生命短暂性的深刻感悟。
- 作者介绍
-
王令
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。朝代：宋 生辰：1032～1059
- 猜你喜欢
却归旧山望月有寄
年年明月总相似，大抵人情自不同。
今夜故山依旧见，班家扇样碧峰东。
依韵和令公大王蔷薇诗
绿树成阴后，群芳稍歇时。
谁将新濯锦，挂向最长枝。
卷箔香先入，凭栏影任移。
赏频嫌酒渴，吟苦怕霜髭。
架迥笼云幄，庭虚展绣帷。
有情萦舞袖，无力罥游丝。
嫩蕊莺偷采，柔条柳伴垂。
荀池波自照，梁苑客尝窥。
玉李寻皆谢，金桃亦暗衰。
花中应独贵，庭下故开迟。
委艳妆苔砌，分华借槿篱。
低昂匀灼烁，浓淡叠参差。
幸植王宫里，仍逢宰府知。
芳心向谁许，醉态不能支。
芍药天教避，玫瑰众共嗤。光明烘昼景，润腻裛轻?。
丽似期神女，珍如重卫姬。
君王偏属咏，七子尽搜奇。
题紫阳观
南朝名士富仙才，追步东乡遂不回。
丹井自深桐暗老，祠宫长在鹤频来。
岩边桂树攀仍倚，洞口桃花落复开。
惆怅霓裳太平事，一函真迹锁昭台。
送魏舍人仲甫为蕲州判官
从事蕲春兴自长，蕲人应识紫薇郎。
山资足后抛名路，莼菜秋来忆故乡。
以道卷舒犹自适，临戎谈笑固无妨。
如闻郡阁吹横笛，时望青溪忆野王。