细管杂青丝，千杯倒接䍦。
军中乘兴出，海上纳凉时。
日没鸟飞急，山高云过迟。
吾从大夫后，归路拥旌旗。
《陪封大夫宴瀚海亭纳凉》全文
- 注释
- 细管：纤细的竹管。
杂青丝：青翠的丝线相互交织。
千杯：数量众多的酒杯。
倒接䍦：倒满酒后连绵不断，如同长蛇阵。
军中：军队内部，军营之中。
乘兴：趁着高涨的兴致或豪情壮志。
出：出发，出行。
海上：海边，海洋之上。
纳凉时：享受凉爽、消暑的时候。
日没：太阳落山，日头西沉。
鸟飞急：鸟儿快速飞翔，急于归巢。
山高：高山，峻岭。
云过迟：云彩飘过山顶的速度显得缓慢。
吾：我。
从：跟随，紧随。
大夫：古代官职名，此处指军队中的高级官员。
后：之后，后面。
归路：返回的路途。
拥旌旗：队伍簇拥着象征威仪的旌旗行进。
- 翻译
- 纤细的竹管间交织着青翠的丝线，千万杯酒倒满，连绵不断如长蛇阵。
在军营中乘着豪情壮志而出，恰逢在海上纳凉消暑之时。
太阳落山，鸟儿疾速归巢，高山之巅，云彩飘过显得格外缓慢。
我紧随大夫之后，归途中队伍簇拥着威武的旌旗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场在海边举行的宴会，诗人随同大夫一同参加，并在宴会中感受到了军中的豪迈气氛。"细管杂青丝，千杯倒接䍦"表达了宴会上的欢乐与奢侈，美酒如流，众宾客举杯畅饮，尽情享受着这场盛宴。
"军中乘兴出，海上纳凉时"则描绘了宴会的特殊背景，是在军营中，在海边上，一方面展现了军中的豪迈与激昂之气，同时也传达了一种寻求清凉避暑的情景。
"日没鸟飞急，山高云过迟"这两句则是对自然环境的描写，夕阳西下，小鸟急匆匆地飞回巢穴，而远处的高山上，白云缓缓流动，形成了一种急慢相间的意境，对比鲜明。
最后，"吾从大夫后，归路拥旌旗"表达了诗人作为宾客之一，在宴会结束后随着尊贵的大夫离去，返回途中所经过的道路两旁挂满了飘扬的旗帜，这不仅是对视觉效果的一种描绘，也象征着权力与威严的展示。
整首诗通过对宴会场景、自然环境以及人物活动的细腻描写，展现了一幅军中贵族宴会图，反映出唐代军人豪迈和奢侈的一面，同时也透露出了一种特殊的历史文化背景。
- 作者介绍
-
岑参
岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。朝代：唐 籍贯：南阳 生辰：约715-770年
- 猜你喜欢
蒲生钟馗
寒风酸号月惨苦，枭飞狐鸣满墟墓。
丛棘乱礓翳野雾，古社秃剥倒枯树。
下有三鬼相啸聚，初行谁家作疰忤。
痛热肿痒快呕吐，塞噎咽喉胀脐肚。
呼巫召觋使咒诅，翁惊妪忙设赛具。
茅盘草船置五路，饭盂炙串狼籍布。
相共收敛各执去，方此危坐歠且哺。
忽尔相视生畏怖，有神杰然驾巨牯。
前诃后拥役二竖，此神啖鬼充旦暮。
其腹尚馁色躁怒，鬼遥见之悉失措。
窜匿不暇相告谕，酒倾肉落杂秽污。
魄魂飞荡身偃仆，一入木底只四据。
一尚把盏愕以顾，一自隐蔽捩眦觑。
神用气摄缚束固，前死入吻无十步。
计之嚼啮或味饫，蒲生胡为适尔遇。
画之满卷无一误，笔墨丑怪实可惧。
持以赠余子何故，摇手不取一钱赂。
他日乞诗者尤屡，试为言之写其故。
《蒲生钟馗》【宋·文同】寒风酸号月惨苦，枭飞狐鸣满墟墓。丛棘乱礓翳野雾，古社秃剥倒枯树。下有三鬼相啸聚，初行谁家作疰忤。痛热肿痒快呕吐，塞噎咽喉胀脐肚。呼巫召觋使咒诅，翁惊妪忙设赛具。茅盘草船置五路，饭盂炙串狼籍布。相共收敛各执去，方此危坐歠且哺。忽尔相视生畏怖，有神杰然驾巨牯。前诃后拥役二竖，此神啖鬼充旦暮。其腹尚馁色躁怒，鬼遥见之悉失措。窜匿不暇相告谕，酒倾肉落杂秽污。魄魂飞荡身偃仆，一入木底只四据。一尚把盏愕以顾，一自隐蔽捩眦觑。神用气摄缚束固，前死入吻无十步。计之嚼啮或味饫，蒲生胡为适尔遇。画之满卷无一误，笔墨丑怪实可惧。持以赠余子何故，摇手不取一钱赂。他日乞诗者尤屡，试为言之写其故。
https://www.fglrt.com/shici/IDUlwGhC1.html
富乐山海师
上人者何人，富乐之禅客。
成都昔尝见，时已坐法席。
别来二十年，嗟此出处隔。
昨过芙蓉溪，舍楫得携策。
盘盘转危磴，上叩金仙宅。
林间识孤标，梵眼老愈碧。
引我翠壁下，煮茗拂藓石。
问之第二月，雄辩发古译。
无由从之游，不得蒙久益。
翻然入尘阓，俯首愧名迹。
盐亭县永乐山叩云亭
长江合高峰，爽气左右绕。
中流望绝巘，万丈见木杪。
孤亭揭其上，隐隐一拳小。
李君令兹邑，邀我升缥缈。
是时天宇净，晴色洗霜晓。
万象满四隅，转盼皆可了。
神清压尘坌，志适喜猿鸟。
人生贵轩豁，世务苦纷扰。
兹焉获登览，浩思欲飞矫。
令谓亭我为，胜绝此应少。
愿子立佳号，光辉饰松茑。
因名之叩云，大字榜霞表。