闲居不问世如何，云起山门日已斜。
放鹤去寻三岛客，任人来看四时花。
松醪腊酝安神酒，布水宵煎觅句茶。
毕竟金多也头白，算来争得似君家。
《题衡阳隐士山居》全文
- 拼音版原文全文
题 衡 阳 隐 士 山 居 唐 /杜 荀 鹤 闲 居 不 问 世 如 何 ，云 起 山 门 日 已 斜 。放 鹤 去 寻 三 岛 客 ，任 人 来 看 四 时 花 。松 醪 腊 酝 安 神 酒 ，布 水 宵 煎 觅 句 茶 。毕 竟 金 多 也 头 白 ，算 来 争 得 似 君 家 。
- 翻译
- 我闲居在家，对外界纷扰毫不关心，只见云雾缭绕山门，太阳已经西斜。
我放飞白鹤，让它去寻找海上的仙人，任由人们欣赏四季的花卉。
我享用着松脂酿制的安神酒，夜晚煮沸布水泡茶，只为寻找佳句。
纵然财富堆积如山，到最后也会让人头发变白，想来谁又能像你这般自在呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一个隐逸生活的景象，诗人杜荀鹤通过对自然美景的细腻描写，表达了自己超脱世俗、享受简单生活的喜悦。首句“闲居不问世如何”直接抒发了诗人的心境，不关心外界的喧嚣与变迁，只愿沉浸在自己的小天地中。
“云起山门日已斜”则是对这种隐逸生活的生动描绘，云雾缭绕的山门，以及日光斜射，都让人感觉到一种宁静和安详。接着，“放鹤去寻三岛客，任人来看四时花”更进一步展现了诗人与自然和谐共处的情景。放飞鹤鸟，寻访海上仙岛的朋友，以及对随季节变化而开放的花朵的从容态度，都透露出一种超然物外、自在飞举的心境。
“松醪腊酝安神酒，布水宵煎觅句茶”则是诗人日常生活的一部分。使用自然材料酿造的美酒，以及清晨煮沸山间清泉品尝简单的茶食，都体现出一种返璞归真的生活态度。
最后，“毕竟金多也头白，算来争得似君家”则是诗人对自己隐逸生活的一种自我安慰。尽管物质上的富足无法带走，但诗人的内心却因为选择了这样一种简单而充实的生活方式，而感到满足和平静。
整首诗通过对自然景观的细腻描写，展现了诗人超脱尘世、追求心灵宁静的生活态度。
- 作者介绍
-
杜荀鹤
杜荀鹤（约846—约906），字彦之，自号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽省石台县）人。他出身寒微，中年始中进士，仍未授官，乃返乡闲居。曾以诗颂朱温，后朱温取唐建梁，任以翰林学士，知制诰，故入《梁书》（按应作《五代史记》；《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝（502—557年）五十余年的史事。）。朝代：唐 字：彦之 号：九华山人 籍贯：池州石埭（今安徽石台） 生辰：846～904
- 猜你喜欢
送丁殿直郴阳监军
渠浪撼残星，飘然飏彩舲。
怀人送归客，短候续长亭。
望寺□垂组，还书待杀青。
无妨军垒隙，壶柘侑宾醽。
秋日射堂寓目呈应之
射圃云堋枕庾园，危亭虚白敞南轩。
霜柯橘嫩金衣薄，风沼荷倾钿扇翻。
谢枕吟魂迷带草，嵇襟真虑属堂萱。
岸巾昼日聊相对，坐听凝笳出缭垣。