触热慵休息，谁知志士心。
既名为恶木，不可就繁阴。
炎赫当三伏，轮囷欲百寻。
蔽牛徒隐映，下马复沉吟。
浊世无孤竹，中原有邓林。
飘然远游兴，散发更披襟。
《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷馀十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意.热不息恶木阴》全文
- 注释
- 触热：炎热。
慵：懒。
志士：有志之人。
恶木：不受欢迎或贬义的树。
就：靠近。
繁阴：茂密的阴凉。
炎赫：酷热。
轮囷：弯曲的枝干。
百寻：极长。
蔽牛：能遮蔽牛。
隐映：隐约可见。
沉吟：深思。
浊世：污浊的世界。
孤竹：象征高洁之士。
邓林：古代传说中的大树群。
飘然：轻松自在。
散发：解开头发。
披襟：敞开衣襟。
- 翻译
- 在炎热中懒得休息，谁能理解志士的心愿。
既然被称作恶树，就不能靠近茂密的阴凉。
酷暑难耐在三伏天，枝干弯曲可达百尺。
即使是能遮蔽牛的树木，也只是隐约可见，让人停下马匹沉思。
在这污浊的世界里没有独立的翠竹，但中原之地却有大片的邓林。
我内心渴望远游，解开束缚，让头发披散，敞开胸怀。
- 鉴赏
诗人通过这首诗表达了自己作为志士的孤独与坚持。开篇"触热慵休息，谁知志士心"描绘出炎热夏日中，人们都在寻找阴凉之地，而志士的心却如同烈日般炽热，不为外界所动摇。"既名为恶木，不可就繁阴"则表明即使被世人称作不受欢迎的"恶木"，也不愿意依附于复杂阴霾之中，暗示诗人坚守自己的独立与纯粹。
"炎赫当三伏，轮囷欲百寻"进一步渲染了夏日的酷热，诗人却有着超凡脱俗的追求，不满足于普通的生活。"蔽牛徒隐映，下马复沉吟"描写了诗人在炎热中依然保持着自己的节操和坚持，即使是停歇时刻，也不忘保持内心的宁静与深思。
"浊世无孤竹，中原有邓林"则转向对当世的感慨，无真正的贤者，只有如邓林般的人物。"飘然远游兴，散发更披襟"表达了诗人对于自由生活的向往，即使在炎热中，也能保持着心灵的飞翔和舒展。
整首诗通过对比与反衬，展示了诗人不随波逐流、坚守自我的高洁情操，以及对于理想生活的无限憧憬。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
南塘冬夜倡和
燃萁烘煖夜窗幽，时有新诗趣倡酬。
为问灞桥风雪里，何如田舍火炉头。
寒釭欲暗吟方苦，冻笔难驱字更遒。
绝笑儿痴生活淡，略无岁晚稻粱谋。
送陈瑰秀才游金陵
君有江南行，为君歌以喜。
龙盘山万曲，练静江千里。
江山不可空，台星照吴中。
古来王谢地，今有周召风。
而间杨与郑，万丈光相映。
煌煌聚宰府，金陵一何盛。
此去知已贤，雅客情无边。
白云起江树，明月逐江船。
云月共徘徊，优哉如游仙。
归来笑春风，白日登青天。