一时封植由谁力，万古樵莱偶自全。
不惜以材同失地，好留更老共支天。
人疑久有神灵守，客爱生无雨露偏。
为语长松号孤劲，得秦封爵果何缘。
《和人双柏》全文
- 拼音版原文全文
和 人 双 柏 宋 /王 令 一 时 封 植 由 谁 力 ，万 古 樵 莱 偶 自 全 。不 惜 以 材 同 失 地 ，好 留 更 老 共 支 天 。人 疑 久 有 神 灵 守 ，客 爱 生 无 雨 露 偏 。为 语 长 松 号 孤 劲 ，得 秦 封 爵 果 何 缘 。
- 翻译
- 是谁在一时之间让它得到保护，万古以来的樵夫砍柴却让它得以保全。
它宁可失去土地也不惜木材，希望能长久留存支撑天地。
人们怀疑长久以来有神灵守护着它，游客喜爱它是因为它生长得不偏不倚。
我要告诉那棵长松，为何能得到秦朝封赐的爵位呢？
- 注释
- 一时：短时间内。
封植：保护和种植。
由谁力：出自谁的手。
自全：保全。
不惜：宁愿不。
材同失地：失去土地也要保护木材。
更老共支天：长久留存支撑天地。
神灵守：神灵守护。
雨露偏：受到雨露的特别眷顾。
号孤劲：被称为孤高挺拔。
秦封爵：秦朝的封赏爵位。
果何缘：究竟是什么原因。
- 鉴赏
这首诗是一幅生动的山水田园图绘，充满了对自然和生命力的赞美与思考。诗人以一时封植、万古樵莱为喻，表达了事物自有其规律，不可强求的情怀。"不惜以材同失地"显示了诗人对待命运的态度，既不悲观也不抗拒，而是顺其自然。
接下来"好留更老共支天"则透露出诗人对于生命长存和与自然共同繁衍的情感。这里的"好"字表达了一种渴望，而"共支天"则是对生命不朽的一种美好愿景。
"人疑久有神灵守，客爱生无雨露偏"这两句诗表明了诗人对于自然界中某些现象的观察和感悟。这里的人们怀疑是否有神灵在长期守护某物，而诗人的立场是欣赏生命中的每一份恩赐，不论其来源如何。
最后两句"为语长松号孤劲，得秦封爵果何缘"则是诗人对于自身命运的反思。"为语"表达了对某种事物的称赞，而"长松号孤劲"则是在强调自己与众不同的品格或才能。"得秦封爵果何缘"则是对个人的成就和荣誉来源进行的思考，似乎在探究命运和个人努力之间的关系。
总体而言，这首诗通过山水景象和生命现象的描绘，展现了诗人对于自然、生命与自我价值实现的深刻感悟。
- 作者介绍
-
王令
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。朝代：宋 生辰：1032～1059
- 猜你喜欢
徐老茂之菊多佳种惜土瘠不甚茂
委巷启衡门，阴森若岩岫。
帘楹隐群卉，砌药上虚牖。
寄迹市喧外，结契贤豪右。
嗟彼篱落英，蔚为九秋秀。
托志本孤高，非因霜霰瘦。
轻肥薄世尚，浮荣任物候。
谅无金石姿，谁慕松乔寿。
漉巾且相赏，采采以盈袖。
闻曹生官始种菊甚佳有银甲柬询
闻君有银甲，粲若英琼瑶。
濯濯承露盘，戎戎襜䄖貂。
皓月时一照，群艳嫣然消。
欲过问东篱，文园卧寂寥。
不知秋霜下，素质为谁骄。
万卉尽凋落，荣华非一朝。
何如岩下秀，怀芬抱寒条。
由来贤达士，林壑同佳招。
落英如可餐，岁晚托久要。