碧摇虹影桥横水，翠漏林光日薄山。
本绝机心成野步，却惊鸥鹭不知还。
《和李少卿游北湖六首·其二》全文
- 翻译
- 绿色的光影在水面上摇曳，如同彩虹横跨，
翠绿的漏壶倒映在树林中，阳光逐渐斜照山峦。
- 注释
- 碧：绿色。
摇：摇曳。
虹影：彩虹的倒影。
桥：桥。
横水：横跨水面。
翠漏：翠绿的漏壶（古代计时器）。
林光：树林中的光线。
日薄山：太阳接近山峰。
绝机心：完全抛开世俗之心。
野步：随意漫步于野外。
却：却。
惊：惊动。
鸥鹭：鸥鸟和鹭鸶。
不知还：没有察觉到已经天色渐晚。
- 鉴赏
这是一首描绘自然景色与闲适情怀的诗句。开篇“碧摇虹影桥横水”一句，以鲜明的色彩勾勒出一座桥横跨在波光粼粼的水面上，虹影随之摇曳，给人以生动美丽的画面感受。“翠漏林光日薄山”则继续展现了诗人眼中的自然景观，其中“翠漏林光”可谓是对春日阳光透过树梢后的美好描绘，“日薄山”则表明时光已晚，太阳渐渐落在山的背后。
接着，“本绝机心成野步”一句，诗人表达了自己放弃世俗纷争，心向自然而生的决心。“却惊鸥鹭不知还”则是诗人在行走中偶遇鸥鹭飞翔，不禁惊讶之余，却也迷失方向，不知如何返回。
整体来看，这几句诗通过对自然景色的细腻描绘，表达了诗人内心的宁静与放松，以及对大自然无限的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
灞上逢故人
花落杏园枝，驱车问路岐。
人情谁可会，身事自堪疑。
岳雨狂雷送，溪槎涨水吹。
家山如此景，几处不相随。
题应圣观
空中望小山，山下见馀雪。
皎皎河汉女，在兹养真骨。
登门骇天书，启籥问仙诀。
池光摇水雾，灯色连松月。
合砖起花台，折草成玉节。
天鸡弄白羽，王母垂玄发。
北有上年宫，一路在云霓。
上心方向道，时复朝金阙。
狱中贻姚张薛李郑柳诸公
直道时莫亲，起羞见谗口。
舆人是非怪，西子言有咎。
诬善不足悲，失听一何丑。
大来敢遐望，小往且虚受。
中夜囹圄深，初秋缧绁久。
疏萤出暗草，朔风鸣衰柳。
河汉低在户，蟏蛸垂向牖。
雁声远天末，凉气生霁后。
负户愁读书，剑光忿冲斗。
哀哀害神理，恻恻伤慈母。
妻子垂涕泣，家僮日奔走。
书词苦人吏，馈食劳交友。
寒服犹未成，繁霜渐将厚。
吉凶问詹尹，倚伏信北叟。
鬼哭知己冤，鸟言诚所诱。
诸公深惠爱，朝夕相左右。
束湿虽欲操，钩金庶无负。
伤罗念摇翮，踠足思骧首。
瑾瑜颇匿瑕，邦国方含垢。
眷言出深阱，永日常携手。
《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》【唐·储光羲】直道时莫亲，起羞见谗口。舆人是非怪，西子言有咎。诬善不足悲，失听一何丑。大来敢遐望，小往且虚受。中夜囹圄深，初秋缧绁久。疏萤出暗草，朔风鸣衰柳。河汉低在户，蟏蛸垂向牖。雁声远天末，凉气生霁后。负户愁读书，剑光忿冲斗。哀哀害神理，恻恻伤慈母。妻子垂涕泣，家僮日奔走。书词苦人吏，馈食劳交友。寒服犹未成，繁霜渐将厚。吉凶问詹尹，倚伏信北叟。鬼哭知己冤，鸟言诚所诱。诸公深惠爱，朝夕相左右。束湿虽欲操，钩金庶无负。伤罗念摇翮，踠足思骧首。瑾瑜颇匿瑕，邦国方含垢。眷言出深阱，永日常携手。
https://www.fglrt.com/shici/m87rV.html