世历绵延四百秋，死蚿枯竹附诸侯。
末年隆准生丰沛，谁道嬴秦是继周。
《咏史.赧王》全文
- 翻译
- 历经了四百个春秋的历史
死后的蜥蜴和枯竹象征着诸侯们的衰落
- 注释
- 世历：历史延续。
绵延：连续不断。
四百秋：四百年时间。
死蚿：死后的蜥蜴，象征衰亡。
枯竹：枯萎的竹子，象征衰败。
附诸侯：依附于诸侯。
末年：历史的末期。
隆准：高鼻梁，特指刘邦。
丰沛：指刘邦出生地丰邑和沛县。
谁道：谁会说。
嬴秦：秦朝。
继周：接续周朝。
- 鉴赏
这首诗名为《咏史·赧王》，作者陈普是宋末元初的文人。诗中通过讲述历史事件，以赧王（周赧王）的时期为背景，暗示了秦朝的兴起与周朝的衰落。"世历绵延四百秋"描绘了周朝长久的统治时间，而"死蚿枯竹附诸侯"则比喻周室衰微，各诸侯国各自为政，如同死虫和枯竹依附于权臣。"末年隆准生丰沛"暗指秦始皇嬴政出生于赵国的丰沛地区，"隆准"特指他的高鼻梁，象征着新的力量正在崛起。最后以反问"谁道嬴秦是继周"质疑秦朝是否能真正延续周朝的正统，表达了对历史变迁的深沉思考。
整首诗以历史叙事的方式，寓言般地揭示了权力更迭的无情现实，以及对旧王朝衰落和新兴势力崛起的感慨。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
春晚官舍呈幕中
万点飞花拂路尘，行春罢后惜残春。
雨催菖叶全成甲，风播榆钱不算缗。
多病已惭官绶束，长年惟共酒杯亲。
坐题吏诺君何怪，只是涟漪素食人。