倩人医病树，看仆补衡茅。
散发还同阮，无心敢慕巢。
简便书露竹，尊待破霜匏。
日好林间坐，烟萝近欲交。
《袭美见题郊居十首因次韵酬之以伸荣谢·其二》全文
- 翻译
- 请人医治病树，看着我修补屋檐茅草。
披散头发像阮籍般自由，心中无求不敢羡慕鸟巢。
简单地在竹简上书写，用破霜的葫芦敬酒。
每日喜欢在树林中闲坐，烟雾藤蔓仿佛要靠近我。
- 注释
- 倩人：请人帮忙。
医：医治。
病树：生病的树。
仆：我。
衡茅：屋檐茅草。
散发：披头散发。
阮：阮籍，魏晋时期诗人，以放荡不羁著称。
无心：没有心思。
慕：羡慕。
巢：鸟巢。
简便：简单。
书：书写。
露竹：竹简。
尊待：尊敬对待。
破霜匏：破霜的葫芦，古代常用来盛酒。
日好：每日喜欢。
林间坐：在树林中坐着。
烟萝：烟雾和藤蔓。
近欲交：仿佛要靠近。
- 鉴赏
诗中描绘了一个宁静的郊野生活场景。"倩人医病树，看仆补衡茅"表明有人在树下为病树治疗，或许是比喻着诗人对待周围环境的关怀。"散发还同阮，无心敢慕巢"则展现了诗人不羁的性格和超脱的心境，似乎在说自己并不追求世俗的名利。
接下来的"简便书露竹，尊待破霜匏"可见诗人的生活简单而又充满礼仪，他可能是以一种淡定的心态来对待自然界的变化。最后,"日好林间坐，烟萝近欲交"则描绘了一幅诗人在美好时光里坐在林中，享受着大自然给予的宁静与和谐，似乎时间也在这静谧的环境中慢慢流淌。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，表现了诗人对田园生活的向往，以及他那种超然世俗、寄情于山水之间的情怀。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
念昔游四首·其一
昔年游径山，身在九天上。
倚栏少徘徊，八极归一望。
秋容澹如洗，景物呈万状。
松风奏琴筑，烟屿列屏障。
清远啸枯藤，野鹤唳幽旷。
僧僮课梵呗，婉娩如学唱。
解带临西风，洒落无尽藏。
缁流亦可人，邀往坐清旷。
盘飧饤黄独，侑之茅柴酿。
感师有古意，愧我无酒量。
长啸下山来，一路时胆壮。
重作记游篇，付之覆瓿酱。
满庭芳·其九景卢有南昌之行，用韵惜别，兼简司马汉章
雨洗花林，春回柳岸，窗间列岫横眉。
老来光景，生怕聚谈稀。
何事扁舟西去，收杖屦、契阔鱼池。
流觞近，诗筒暂歇，焉用虎文彝。
良辰，怀旧事，海棠花下，笑摘垂丝。
叹五年一别，万病难治。
几处绣衣尘迹，歌舞地、乌鹊曾知。
君今去，珠帘暮卷，山雨拂崇碑。