馀欢惊社过，独直奈宵长。
月向蓬山满，风来桂殿凉。
睡轻同警鹤，吟苦伴啼螀。
耿耿迷遥思，残星下建章。
《中秋馆宿》全文
- 拼音版原文全文
中 秋 馆 宿 宋 /刘 筠 余 欢 惊 社 过 ，独 直 奈 宵 长 。月 向 蓬 山 满 ，风 来 桂 殿 凉 。睡 轻 同 警 鹤 ，吟 苦 伴 啼 螀 。耿 耿 迷 遥 思 ，残 星 下 建 章 。
- 注释
- 馀欢：剩余的欢乐。
社过：聚会后。
独直：独自值班。
奈：无奈。
宵长：夜晚漫长。
月向：月光洒向。
蓬山：传说中的仙山。
桂殿：月宫或宫殿的代称。
凉：清凉。
睡轻：睡眠浅。
警鹤：警觉的白鹤。
吟苦：苦吟。
啼螀：蝉鸣。
耿耿：形容心事重重或思绪不宁。
遥思：远方的思念。
残星：即将消失的星星。
建章：古代宫殿名。
- 翻译
- 余欢的喜悦被聚会的热闹打破，独自值班夜晚显得漫长。
明亮的月光照亮了蓬莱山，清风吹过桂宫带来阵阵凉意。
睡眠浅得如同警戒的白鹤，苦吟声与蝉鸣相伴。
思绪万千，难以入眠，只看到远处的残星照在建章宫中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个在中秋之夜独自寄宿于某馆的场景，诗人通过对月亮、风声等自然元素的细腻描写，表达了一种孤寂且深沉的遥思。开篇“馀欢惊社过，独直奈宵长”两句，已显露出诗人心中的惆怅与无尽的夜晚，社会生活的喧嚣（馀欢）如同过往云烟，而个人的道路却是孤独且漫长。
接着“月向蓬山满，风来桂殿凉”一联，将自然景象引入诗境。这里的“蓬山”与“桂殿”，可能指代特定之地，但在此也可理解为一般意义上的高山与华丽建筑，月亮洒满其上，而桂花飘香的厅堂则被凉风穿过，这不仅是景物的写实，更有着深意。诗人借助这些意象，传达了一种超脱尘世、寂静悠长的情感体验。
“睡轻同警鹤，吟苦伴啼螀”两句，则将个人情感与自然之声相对应。在这里，“睡轻”可能并非真正的安宁，而是内心深处的不安和孤独；“警鹤”、“啼螀”则是夜晚中难以入眠时所听到的声音，既有警示作用，也映照出诗人心境之苦楚。
最后，“耿耿迷遥思，残星下建章”一联，更深化了诗人的情感世界。“耿耿”形容的是心绪纷乱的情状；“迷遥思”则表明这是一种无法摆脱的、远离现实的思考。夜色中仅剩的几颗星辰下，诗人在建章（或许是书房）里沉浸于自己的世界，这既是对内心世界的一种描绘，也反映了诗人对于文字和知识的渴望。
总体来说，此诗通过细腻的情感表达与优美的自然写景，构建了一幅深邃而静谧的中秋夜晚图。诗人的情感与自然融合在一起，营造出一种超脱世俗、独自沉思的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄章友直
人生何足贵，贵在天资秀。
譬如沙石间，金玉岂常有。
有才不善用，多为淫邪诱。
嗟哉栋梁材，往往厄樵手。
章子吾不识，美在众人口。
如何材艺多，四十无所守。
所守者何为，非贵亦非富。
古今圣与贤，历历垂星斗。
景行苟有成，进退无一缪。
不能攻天下，尚可名身后。
百年随飘风，白发勇未斗。
良时且不反，饮恨唯尸柩。
无谓学巳足，大海难掬漱。
无谓过可文，希珍尚磨垢。
智者当自知，既往诚何咎。
西子蒙不洁，见者掩鼻走。
恶人幸斋戒，上帝必孚佑。
相如窃妻逃，犊鼻从沽酒。
一朝赋上林，在汉为称首。
努力念前哲，吾言非子诟。
八声甘州·其二
古扬州、壮丽压长淮，形胜绝东南。
问竹西歌吹，蜀冈何许，杨柳鬖鬖。
行乐谁家年少，两两更三三。
知我江南客，走马来看。
过却长亭烟树，云山点点，烟浪漫漫。
料桐花飞尽，夜合绕阑干。
倦绣闲庭昼永，望天涯、芳草忆征鞍。
平安使，吴笺谩遣，欲寄愁难。
沧海行
沧海有船不可渡，痴人求仙死不悟。
儿郎断乳能几时，忍令万里投蛟螭。
儿牵母衣抱父泣，文书催行星火急。
楼船一去更不归，至今思家朝夜啼。
人生不禁别离苦，但得生存犹一处。
君不见咸阳百万家，长城白骨埋泥沙。
贺雨
太岁治水十二龙，春夏用事秋罔功。
半年不雨人作恶，禾苗枯槁井泉涸。
使君勤政首劝农，忧国如家愿年丰。
斋居意祷天已通，四山升云野返风。
雨脚如麻未断绝，檐溜连宵声不歇。
竞报兼并发仓廪，千里欢呼舞童耋。
上帝犹怒敕雨师，群龙鞭后不敢迟。
帝力于民民岂知，始我公田毕及私。
槁苗复起井泉涌，更闻击鼓歌鱼梦。
庙堂行拜富民侯，归作商家霖雨用。