诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和仲明举幽居》
《和仲明举幽居》全文
宋 / 郭印   形式: 五言律诗  押[阳]韵

薄游心已倦,幽筑兴何长。

夜雨千畦菊,春风五亩桑。

鸡豚还自乐,人我亦相忘。

黄卷皆吾友,何忧日面墙。

(0)
拼音版原文全文
zhòngmíngyōu
sòng / guōyìn

báoyóuxīnjuànyōuzhùxīngcháng

qiānchūnfēngsāng

túnháirénxiāngwàng

huángjuànjiēyǒuyōumiànqiáng

注释
薄游:轻浮的游玩。
心已倦:感到疲倦。
幽筑:幽静的居所。
兴何长:长久的兴致。
夜雨:夜晚的雨。
千畦菊:大片的菊花田。
春风:春风。
五亩桑:五亩桑园。
鸡豚:鸡和猪,泛指家禽家畜。
自乐:自得其乐。
相忘:忘记。
黄卷:泛指书籍。
皆吾友:都是我的朋友。
何忧:无需忧虑。
日面墙:每天面对墙壁。
翻译
心情轻浮的游玩已经感到疲倦,幽静的居所却激发了长久的兴致。
夜晚的雨滋润着大片的菊花田,春风拂过五亩桑园。
鸡豚自得其乐,人与自然和谐相处,忘记了彼此。
书籍是我的朋友,每天面对墙壁的日子也无需忧虑。
鉴赏

这首诗描绘了诗人郭印在幽静的居所中闲适的生活情景。"薄游心已倦"表达了他对世俗生活的淡然和对隐居生活的向往,"幽筑兴何长"则体现出他对这种清静生活的长久兴趣。"夜雨千畦菊,春风五亩桑"通过描绘雨后盛开的菊花和春风中的桑树,展现了田园风光的宁静与生机。

"鸡豚还自乐,人我亦相忘"进一步强调了诗人与自然和谐相处,物我两忘的境界,鸡豚自得其乐,人也忘却尘世烦恼。最后,诗人将书籍视为朋友,"黄卷皆吾友",表明他沉醉于阅读之中,心灵得到了极大的满足,"何忧日面墙"则表达了他对知识的追求和对孤独生活的无畏态度。

总的来说,这首诗以简练的笔触,展现了诗人郭印在幽居生活中找到的心灵宁静和精神富足,体现了宋代文人士大夫对于隐逸生活的理想追求。

作者介绍

郭印
朝代:宋

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。
猜你喜欢

晓雨

一路悭悭五日晴,晓来烟雨又笼春。

蓬窗只是添诗句,烟雨何曾恼得人。

(0)

借邻家瑞香

光风霁月瑞香盘,岁岁元宵锦作团。

春到山家今几许,不妨邻舍借花看。

(0)

夜观汝溪二侄象棋四首·其二

覆雨翻云着一争,分明死地要求生。

如何自有转身路,苦向人间险处行。

(0)

用前韵答起渊

一念能回百念非,直须端的道心微。

暮春曾点缘何事,千古寥寥独咏归。

(0)

移家

大道夷且长,捷径自窘步。

借问漫游人,胡为局纡路。

我马亦既秣,风云岂驰骛。

迁乔非所期,舍筏聊自渡。

世途良足吁,更驾循轨度。

(0)

鹧鸪天·其十五丁卯岁寿太夫人

诞节初开七秩祥。今秋仍喜十分凉。

称觞堂下孙和息,备福人间寿且康。

从庾岭,到章江。两州元自接封疆。

儿曹此去分风月,莱彩潘舆乐未央。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
毛泽东 鲁迅 杜秋娘 周恩来 钱钟书 老舍 顾随 沈祖棻 北朝民歌 唐玄宗 南朝民歌 唐琬 金庸 苏武 齐已 僧皎然 朱庆余 郁达夫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1