一路悭悭五日晴，晓来烟雨又笼春。
蓬窗只是添诗句，烟雨何曾恼得人。
《晓雨》全文
- 翻译
- 连续五天的好天气难得一见，清晨起来却发现烟雨笼罩了春天。
在简陋的窗户边，我只觉得增添了写诗的灵感，烟雨从未让我烦恼。
- 注释
- 悭悭：形容天气少有晴朗。
晓来：清晨。
烟雨：雾气和雨水。
笼：笼罩。
蓬窗：简陋的窗户。
诗句：诗词灵感。
恼：使...烦恼。
- 鉴赏
这首诗名为《晓雨》，是宋代诗人钱时所作。诗中描绘了连续五日的好天气后，清晨忽然被烟雨笼罩的景象。诗人并未因雨天而烦恼，反而觉得这烟雨景色为他的创作增添了灵感，使得诗歌更加丰富。"悭悭"二字形象地表现出雨势的时断时续，"蓬窗添诗句"则表达了诗人将自然之景转化为艺术创作的喜悦。整首诗透露出诗人对生活情趣的细腻感受和积极的人生态度，以及在逆境中发现美、转化烦恼的智慧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
声声慢.风雨通宵，篱菊损败，感叹成咏
亭亭素艳，恻恻孤芳，禁他风雨摧残。
老圃秋容，争信晚节艰难。
东篱惯招旧隐，记金英、簪鬓曾看。
寻步屧，甚啼螀坏壁，怨语更阑。
还是题糕人在，奈子安序冷，元亮吟悭。
梦远湘皋，谁念楚些哀弹。
重阴望中未解，寄清愁、何处南山。
松径里，愿香心、同保岁寒。