种成松竹与江梅，杖履相过日几回。
莫谓个中三友足，也须更许老夫来。
《三三径》全文
- 翻译
- 种植了松树、竹子和江梅，每天拄着拐杖互相拜访有多少回。
不要说这里的松竹梅已经足够朋友，还得再邀请我这样的老人加入。
- 注释
- 种：种植。
成：成为。
松竹：松树和竹子。
与：和。
江梅：江边的梅花。
杖履：拐杖和鞋子，代指人。
相过：互相拜访。
日：每天。
几回：多少次。
莫谓：不要说。
个中：这里。
三友：三种朋友（松竹梅）。
足：足够。
也须：也应该。
更许：再邀请。
老夫：我（自谦的说法，指老人）。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴芾的作品，它描绘了一种超脱尘俗、与自然和谐相处的情景。"种成松竹与江梅，杖履相过日几回"表达了诗人种植松竹，与江边的梅花为伴，每天用拐杖散步，频繁地在这条小径上来回徘徊。这不仅展示了诗人对自然美景的喜爱，也反映出他退隐田园、寻求心灵宁静的一种生活态度。
"莫谓个中三友足， 也须更许老夫来"则表达了诗人对朋友的深厚情谊。这里的“三友”可能指的是松竹梅，它们各有所长，被赋予坚贞、清高和不屈的美德。但即便如此，诗人仍然感到与这些自然之物相比，人间的友情也是不可或缺的。他希望朋友能够来访，以满足他对人际交往的情感需求。
整首诗通过对自然景物的描写和对人间友情的渴望，展现了诗人内心的宁静与欢愉，以及他对简朴生活方式的追求。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
五月十日雨中饮
梅天下梅雨，绥绥如乱丝。
梅生独抱愁，四顾无与期。
妻孥解我意，草草陈酒卮。
槛外百竿竹，新笋高过之。
竹色入我酒，变作青琉璃。
一饮眼目光，再饮言语迟。
三饮颓然兀，左右叹我衰。
有鸟从东来，引头闯深枝。
发声醒我醉，提壶美无疑。
典衣不直钱，唯是布与絺。
安得如古人，车傍挂鸱夷。
七月十六日赴庾直有怀
白日落我前，明月随我后。
流光如有情，徘徊上高柳。
高柳对寝亭，风影乱疏牖。
我马卧其傍，我仆倦支肘。
寂寂重门扃，独念家中妇。
乳下两小儿，夜夜啼向母。
问爷若个边，天性已见厚。
不嗟羁枕孤，不愧栖禽偶。
内有子相忆，外有月相守。
何似长征人，沙尘听刁斗。
送宋端明知成都
伯仲俱邦栋，朝廷倚以隆。
出为周九牧，入是汉三公。
岁易星辰转，天均雨露同。
威声满河北，事业出山东。
赋压临邛马，文高益部雄。
英灵当自伏，教化已先通。
彀骑花川隘，壶浆锦里空。
道途来笮马，都邑贵郫筒。
刀梦殊祥后，锋车急占中。
春江须爱赏，花凤在梧桐。
依韵和武平九月十五日夜北楼望太湖
东吴临海若，看月上青冥。
河汉微分练，星辰淡布萤。
细烟沉远水，重露裛空庭。
孤坐饶清兴，惟将影对形。
依韵和池守王微之访别
君荣初出守，我老未东归。
病眼生花早，苍毛似叶稀。
往还从更少，谈笑暂相依。
不及秋鸿翼，能随向楚飞。