诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《初到曲江六首·其三》
《初到曲江六首·其三》全文
宋 / 朱翌   形式: 古风  押[寒]韵

灯火光元夕,歌呼亦尽欢。

欣闻雪霏白,愁失荔垂丹。

老酒莲花曲,甜鱼藿叶槃。

万金书若到,便可解忧端。

(0)
翻译
在元宵夜灯火辉煌时分,人们尽情歌唱欢呼。
欣喜听到雪花纷飞如白色细雨,却忧虑荔枝已不再红艳。
享用着陈年老酒和莲花制成的曲饼,还有甜美的鱼配上藿叶盛盘。
如果有价值万金的书信送到,就能立刻消除我所有的忧虑。
注释
灯火:明亮的灯光。
元夕:元宵节之夜。
歌呼:唱歌呼叫。
尽欢:尽情欢乐。
雪霏白:雪花飘落如白色粉末。
愁失:忧虑失去。
荔垂丹:荔枝原本鲜艳的红色。
老酒:陈年美酒。
莲花曲:用莲花制成的酒食。
甜鱼:美味的鱼。
藿叶槃:藿叶托盘盛鱼。
万金书:极珍贵的书信。
解忧端:解除忧虑。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的夜景画面,诗人在元夕之际(即农历新年十五日的上元节),欣赏着灯火辉煌的情境,听着歌呼声中的人们尽情欢乐。然而,诗人的心中却有所牵挂和感慨,他听闻雪花纷飞,白色如织,这让他想起了荔枝的红颜,但却未能亲口尝其甜美。这不仅是对美好事物的向往,也反映出诗人内心的孤独与渴望。

接下来的“老酒莲花曲,甜鱼藿叶槃”一句,则描绘了一个安逸自得的生活场景。诗人享受着陈年老酒,伴随着荷花的清香,以及鲜美的鱼肉和蔬菜,这些都是生活中的小确幸,但它们无法完全抚慰诗人的忧愁。

最后,“万金书若到,便可解忧端”一句,表达了诗人对知识和书籍的渴望。诗人认为,只要有了心仪的书籍,就能让自己的心灵得到安慰,解决内心的困惑。这也反映出古代文人的一个共同特点,那就是通过阅读来寻求精神上的寄托和解脱。

总体而言,这首诗既有对美好生活的向往,也有对知识的追求,更有对孤独与忧愁的表达,是一首情感丰富、意境深远的佳作。

作者介绍
朱翌

朱翌
朝代:宋   号:潜山居士   籍贯:省事老   生辰:1097—1167

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。政和八年,同上舍出身。
猜你喜欢

宣府道中

花园北抵鸳鸯泺,一路阏氏往迹多。

恒岳白云连上谷,桑乾春水接洋河。

紫髯日市牛羊入,红粉时吹觱篥过。

此度关山无内外,漠时空费羽林戈。

(0)

癸酉秋怀·其三

老来难学问,况在极贫时。

往日真堪惜,穷秋未足悲。

白头思殉母,黄口忍捐儿。

已矣王孙裸,重泉速朽期。

(0)

除夕咏感揽和王使君八首·其八

煎取馀甘味,泉花泡更开。

清香因火发,苦涩得盐回。

未试调梅用,先挥颂橘才。

嵇含笺草木,博物复公来。

(0)

赠从化郭邑侯·其一

圭璧鄘君子,干旄卫大夫。

武公知汝是,姝子得人无。

邑枕花溪上,城开石鼓隅。

笺经为政暇,镇日对双梧。

(0)

复上韶阳述怀呈使君·其一

无端又千里,秋更上韶阳。

为有丹霞好,那知白露凉。

使君惟孝友,孺子岂文章。

分得莱芜釜,微尘已绝香。

(0)

郑方二君以生鹧鸪数双见贻赋诗答之·其一

梅关殊未度,奈尔唤归何。

锦翼因媒得,雌雄占岭多。

故人劳见赠,南客辱相过。

未肯开笼放,钩辀要听歌。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1