诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送温州楚屯田》
《送温州楚屯田》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 五言律诗  押[灰]韵

雁荡山头雁,如随太守来。

秋风既与至,春日定同回。

上宰无忘旧,明时必用才。

自于章句老,经册向萤开。

(0)
拼音版原文全文
sòngwēnzhōuchǔtúntián
sòng / méiyáochén

yàndàngshāntóuyànsuítàishǒulái

qiūfēngzhìchūndìngtónghuí

shàngzǎiwàngjiùmíngshíyòngcái

zhānglǎojīngxiàngyíngkāi

注释
雁荡山头:指雁荡山的山顶。
太守:古代地方行政长官。
秋风:秋季的风。
春日:春季。
上宰:高级官员,这里指皇帝或宰相。
旧:旧情,旧识。
明时:政治清明的时代。
才:才能,人才。
章句老:对学问精通的老学者。
经册:古代的经书。
萤:萤火虫。
翻译
雁荡山巅的雁群,仿佛跟随太守一同飞来。
秋风吹过之后它们就会到来,春天必定也会一起返回。
重要的官员不会忘记旧情,太平盛世一定会任用有才之人。
我这老学究只会研读经书,夜晚就借着萤火虫的光亮翻阅。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《送温州楚屯田》,通过对雁荡山头大雁的描绘,寄寓了对友人楚屯田的深情厚意。首句“雁荡山头雁,如随太守来”,以雁为使者,形象生动地表达了对友人的期待和祝愿,仿佛雁儿能随太守一同前往温州,传递友情。接着,“秋风既与至,春日定同回”暗示了季节更替和友谊长存,希望朋友在秋冬之际能感受到送别的关怀,而在春暖花开之时能顺利归来。

诗人进一步表达了对友人才华的肯定,“上宰无忘旧,明时必用才”,希望他在明君的时代能得到赏识和重用。最后两句“自于章句老,经册向萤开”,以勤奋读书的形象,鼓励友人在仕途上不断学习,即使年事已高,也要像萤火虫般照亮自己的道路,坚持追求学问。

整体来看,这首诗情感真挚,寓言巧妙,既表达了对友人的祝福,也寄寓了对人才的期望,是一首富有深意的送别之作。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

河道总督府厅事联

天根月窟闲来往;粗沙大石相磨治。

(0)

积翠轩联

叠石通溪水;当轩暗绿筠。

(0)

赠邱景湘联

无端风雨惊花落;更起楼台待月明。

(0)

挽张之洞联

济时良相,经世通儒,与韩魏公并有千古;

早发高名,善全晚节,是裴中令以后一人。

(0)

集句联

万事已华发;一身为轻舟。

(0)

惠州古佛庙联

古佛西来,法雨慈云空色相;

大江东去,风帆沙鸟总禅机。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第 张融 曹一士 汤思退 殷英童 周孚先 萧道成 徐浩 曹龙树 刘太真 淮南小山
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1