忆昔胡儿入控弦，官军迎战北山边。
笳箫有主安新葬，蓑笠无人垦废田。
兵散荒营吹戍笛，僧从败屋起茶烟。
遥怜钟阜诸峰好，闲锁行宫九十年。
《真州北山》全文
- 拼音版原文全文
真 州 北 山 宋 /刘 克 庄 忆 昔 胡 儿 入 控 弦 ，官 军 迎 战 北 山 边 。笳 箫 有 主 安 新 葬 ，蓑 笠 无 人 垦 废 田 。兵 散 荒 营 吹 戌 笛 ，僧 从 败 屋 卢 茶 烟 。遥 怜 钟 阜 诸 峰 好 ，闲 锁 行 宫 九 十 年 。
- 注释
- 胡儿：指胡人，这里可能指入侵者。
官军：朝廷军队。
北山边：战场地点。
笳箫：古代北方民族的乐器，用于哀悼或庆祝。
新葬：刚下葬的人。
蓑笠：农夫的雨具，象征农田无人照料。
垦废田：开垦荒废的土地。
兵散：军队解散。
荒营：废弃的军营。
戍笛：军中的号角或笛子，用于传达命令或警报。
败屋：破败的房子。
钟阜：可能指地名，有山峰的地方。
行宫：皇帝出行时临时居住的宫殿。
九十年：表示时间长久。
- 翻译
- 回忆起当年胡人挥舞弓箭，官军在北山边抵御迎战。
军中的笳箫声中，有人为新亡者举行葬礼，而废弃的田地无人耕种。
战后的营地空荡，只有戍笛声回荡，僧人在破败的屋子里升起煮茶的炊烟。
远方的钟阜群峰依旧优美，但那昔日的行宫已闲置九十年，显得寂寞无声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种战后的荒凉景象和深远的怀念之情。"忆昔胡儿入控弦，官军迎战北山边"两句，通过“胡儿”这一带有异族特征的词语，以及“控弦”、“迎战”的动作，勾勒出一场激烈的战争画面，同时也透露出诗人对往昔战事的回忆。
"笳箫有主安新葬，蓑笠无人垦废田"这两句则转向和平生活的破败。"笳箫"是古代军中的乐器，而现在却被用于丧礼之中，表明战争过后生命的消逝；而“蓑笠”一词，则指的是农民劳作时戴的斗笠，现在却无人使用，田地荒废。
"兵散荒营吹戍笛，僧从败屋起茶烟"两句中，“戍笛”的声音在荒凉的营垒中回荡，与“败屋”中升腾的茶烟交织出一种凄清的氛围。这里的“兵散”和“败屋”，无疑是对战争后果的一种描绘。
最后两句"遥怜钟阜诸峰好，闲锁行宫九十年"展现了诗人对自然美景的怀念之情，以及对历史长河中某个时期的深切感慨。"钟阜诸峰"的壮丽，是与之前的荒凉场景形成鲜明对比，而"闲锁行宫九十年"则更是对时间流逝和历史沉淀的一种无声哀叹。
整首诗通过对战乱与和平、生命与死亡、自然美与人事废墟的反复咏哦，展现了一位饱经沧桑的诗者对于历史变迁的深刻感悟。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
虱叹
得生固么陋，宅体仍秽卑。
巢穴我襟裾，食饮吾肤肌。
毒比蚤蚊炽，类兼蚋蚁微。
阴幽巧相传，不知来何时。
殄馘未掩戈，遗妖复蕃滋。
观处初若无，掇之或如遗。
捷走欲违祸，深藏殆知几。
窜壁尤恶啄，潜沙更危机。
处头与物化，遂使白变缁。
称臣托疵贱，名官惭素尸。
扪摸傲逆温，梳爬厌懒嵇。
吉凶陋巫占，彼岂能先知。
殊快勇夫射，宁辱达士讥。
蚩儿厌膏粱，兀坐如瓠肥。
屠门饫雄餐，亦足饱汝饥。
我身如枯株，但有骨附皮。
嘬啮竟何得，馋吻亦及之。
夜眠辍佳梦，昼坐伤沉思。
往往暴丑形，或为洁者嗤。
抑搔两甲折，掩捕双目疲。
期我犯不校，责人所难为。
汤沐犹宽恩，磔裂乃所宜。
吏贪摩其牙，巨力犹足支。
舐糠及小家，此岂禁鞭笞。
愿作秋禽狝，毋使蔓草滋。
虱去息疴痒，贪惩消怨咨。
仁者恶害人，勿谓伤吾慈。
《虱叹》【宋·李流谦】得生固么陋，宅体仍秽卑。巢穴我襟裾，食饮吾肤肌。毒比蚤蚊炽，类兼蚋蚁微。阴幽巧相传，不知来何时。殄馘未掩戈，遗妖复蕃滋。观处初若无，掇之或如遗。捷走欲违祸，深藏殆知几。窜壁尤恶啄，潜沙更危机。处头与物化，遂使白变缁。称臣托疵贱，名官惭素尸。扪摸傲逆温，梳爬厌懒嵇。吉凶陋巫占，彼岂能先知。殊快勇夫射，宁辱达士讥。蚩儿厌膏粱，兀坐如瓠肥。屠门饫雄餐，亦足饱汝饥。我身如枯株，但有骨附皮。嘬啮竟何得，馋吻亦及之。夜眠辍佳梦，昼坐伤沉思。往往暴丑形，或为洁者嗤。抑搔两甲折，掩捕双目疲。期我犯不校，责人所难为。汤沐犹宽恩，磔裂乃所宜。吏贪摩其牙，巨力犹足支。舐糠及小家，此岂禁鞭笞。愿作秋禽狝，毋使蔓草滋。虱去息疴痒，贪惩消怨咨。仁者恶害人，勿谓伤吾慈。
https://www.fglrt.com/shici/Cr4ma.html
白云先生鲁叶殿丞交之父有隐节其居徽考所赐旁为魏高士守一庵高士上皇所宾礼庵亦赐地也高士亡矣而白云之后至食不给过之慨然为赋此篇
白云先生去何从，烟霞高人继其踪。
两朝恩光照岩穴，映墙竹柏清阴同。
高人已注丹台籍，白云子孙食不给。
人生有累岂妻孥，生羡金门羽衣客。