诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《信相院水月亭》
《信相院水月亭》全文
宋 / 李焘   形式: 古风  押[青]韵

水中之月不可取,收揽结成湖上亭。

天光沉沉射虚白,夜色耿耿含空青。

朅来穷冬所见异,但有破块黏枯萍。

吾心皎洁竟何似,本自无物谁当铭。

(0)
拼音版原文全文
xìnxiāngyuànshuǐyuètíng
sòng / tāo

shuǐzhōngzhīyuèshōulǎnjiéchéngshàngtíng

tiānguāngchénchénshèbáigěnggěnghánkōngqīng

láiqióngdōngsuǒjiàndànyǒukuàiniánpíng

xīnjiǎojiéjìngběnshuídāngmíng

翻译
水中月亮无法触及,我们只能在湖边建起亭子来欣赏。
白天的光线深深穿透虚空,夜晚的色彩明亮而带有天空的幽蓝。
寒冬时节,我所见到的景象独特,只有破碎的冰块粘连着枯萎的浮萍。
我的心境如此清澈,究竟像什么呢?原本空无一物,又何需他人铭记。
注释
水中之月:比喻难以捉摸的事物或理想。
湖上亭:指在湖边建造的小亭子,供人观赏景色。
天光沉沉:形容光线深沉,穿透力强。
夜色耿耿:形容夜晚天空明亮,含有对夜晚宁静的描绘。
朅来:来时,此处指寒冬来临。
破块:破碎的冰块。
枯萍:干枯的浮萍,象征冬季的萧瑟。
皎洁:形容心地纯洁,光明磊落。
无物:指心灵空灵,无所挂碍。
铭:铭记,此处指被他人记住或赞美。
鉴赏

这首诗描绘了一个湖上亭中,夜晚对月的感慨。诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了一种超脱世俗、心境澄明的精神状态。

"水中之月不可取"一句直接点出了主题,即月亮虽然美丽但无法触及,这既是对月亮的一种赞美,也隐喻了人生某些美好的东西往往难以真正把握。紧接着的"收揽结成湖上亭"则是在物质层面将这不可触摸之美纳入亭中,成为可以欣赏的景致。

接下来的两句"天光沉沉射虚白,夜色耿耿含空青"描绘了天色和夜色的深远与宁静。这里的"沉沉"和"耿耿"两个词都用来形容一种深邃而不易觉察的情状,给人以无限想象。

至于"朅来穷冬所见异,但有破块黏枯萍"一句,则是诗人在特定的季节背景下所观察到的景物变化。这里的"破块黏枯萍"形象生动,传达了一种自然界在严寒之中依然蕴含生命力的感觉。

最后两句"吾心皎洁竟何似,本自无物谁当铭"表达了诗人内心世界的清澈与宁静。这里的"无物"意味着超越了世间纷扰,而"谁当铭"则是在问,如此纯净的心灵,有谁能够真正领会呢?这不仅是对自然之美的赞叹,更是对自己心境的自我省察。

总体而言,这首诗通过对湖上亭中月亮与夜景的描写,以及对个人内心世界的探索,展现了诗人超然物外、心灵澄明的一面。

作者介绍

李焘
朝代:明

猜你喜欢

次韵(二首)

飞龙开口日晖晖,放鹤亭前路不迷。
谩说支郎林下少,未缘神骏眼中稀。
繁霜著树榴房坼,危石悬藤瓠子肥。
看遍吴中好山色,太湖明月棹船归。

(0)

清平乐 题桐花道人吴国良卷

吴郎丰度。
邂逅春城暮。
暖日晴云花满树。
恰似故人诗句。
坐中翔凤飞霞。
来寻弄玉仙家。
说与江州司马。
泪痕只为琵琶。

(0)

清平乐 玉山名胜集

湘云微度。
六曲朱阑暮。
帘外香飘梅子树。
知有王孙索句。
谁将琼*吹霞。
柳花飞过东家。
说与门前去马。
断肠休为琵琶。

(0)

郑蒙泉炼师子午谷图

子真今住子午谷,乃在蛟门西复西。
绕屋长松落晴雪,倚天绝壁立丹梯。
春回大壑三芝秀,月满空山一鹤栖。
归去看图望瀛海,定应沐发候天鸡。

(0)

次韵陆友仁吴中览古

赤阑桥下记停桡,细雨菰蒲响莫潮。
说与行人莫回首,故宫烟柳正萧萧。

(0)

律诗二首奉寄玉山

征君一月不出屋,客来喜值清秋时。
会稽录事应当别,笠泽高僧定赋诗。
新月忽从溪上出,清尊还向竹间移。
殷勤持寄于高士,切莫愁吟两鬓丝。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎 何梦桂 诗经 张嵲 朱松 林则徐 韦应物
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1