茅堂对薇蕨，炉暧一裘轻。
醉后楚山梦，觉来春鸟声。
采茶溪树绿，煮药石泉清。
不问人间事，忘机过此生。
《赠隐者》全文
- 注释
- 茅堂：用茅草建造的小屋。
薇蕨：两种野生植物，象征田园生活。
一裘轻：一件轻便的皮衣。
楚山：泛指南方的山，可能寓指诗人故乡。
梦：梦境。
春鸟声：春天的鸟鸣声。
采茶：采摘茶叶。
溪树绿：溪边的树木翠绿。
石泉清：清澈的石头泉水。
人间事：尘世间的事情。
忘机：忘记世俗的心机。
过此生：度过这一生。
- 翻译
- 茅草搭建的堂屋对着薇菜和蕨类，炉火微热，穿着轻裘感到温暖。
酒醉后梦见了楚地的山峦，醒来时只听见春天鸟儿的鸣叫声。
在溪边的绿树下采摘新茶，用清澈的石泉水煮药。
我不关心尘世间的琐事，只想这样度过余生，忘却机心。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐者的宁静生活和超然物外的情怀。开篇“茅堂对薇蕨，炉暧一裘轻”写出了隐者悠闲自得的居住环境和生活状态。“醉后楚山梦，觉来春鸟声”则表达了诗人在醉酒之后，对美好事物的向往以及清醒后对自然之声的享受。
接着“采茶溪树绿，煮药石泉清”展示了隐者与大自然和谐共处的情景，他们从事简单的农活，如采茶，从溪水中汲取清澈的泉水，过着自给自足的生活。最后两句“不问人间事，忘机过此生”表达了诗人对尘世烦恼的超脱和放弃，对简朴生活的向往以及愿意在这种平静中渡过一生。
整首诗语言质朴自然，意境清新淡雅，通过隐者的日常生活，展现出一种返璞归真的哲学思考和人生的智慧。
- 作者介绍
-
温庭筠
温庭筠（约812年-约866年），本名岐，艺名庭筠，字飞卿，男，汉族，唐代并州祁县（今山西省晋中市祁县）人，晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭，富有天赋，文思敏捷，每入试，押官韵，八叉手而成八韵，有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜，一生恨不得志，行为放浪。曾任随县和方城县尉，官至国子监助教。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故长被贬抑，终生不得志。朝代：唐 字：飞卿 籍贯：太原祁（今山西祁县东南） 生辰：约812—866
- 猜你喜欢
酬晖上人秋夜山亭有赠
皎皎白林秋，微微翠山静。
禅居感物变，独坐开轩屏。
风泉夜声杂，月露宵光冷。
多谢忘机人，尘忧未能整。
奉和圣制途经华岳应制
朝望莲华岳，神心就日来。
晴观五千仞，仙掌拓山开。
受命金符叶，过祥玉瑞陪。
雾披乘鹿见，云起驭龙回。
偃树枝封雪，残碑石冒苔。
圣皇惟道契，文字勒岩隈。
八哀诗·其六故秘书少监武功苏公源明
武功少也孤，徒步客徐兖。
读书东岳中，十载考坟典。
时下莱芜郭，忍饥浮云巘。
负米晚为身，每食脸必泫。
夜字照爇薪，垢衣生碧藓。
庶以勤苦志，报兹劬劳显。
学蔚醇儒姿，文包旧史善。
洒落辞幽人，归来潜京辇。
射君东堂策，宗匠集精选。
制可题未乾，乙科已大阐。
文章日自负，吏禄亦累践。
晨趋阊阖内，足蹋宿昔趼。
一麾出守还，黄屋朔风卷。
不暇陪八骏，虏庭悲所遣。
平生满尊酒，断此朋知展。
忧愤病二秋，有恨石可转。
肃宗复社稷，得无逆顺辨。
范晔顾其儿，李斯忆黄犬。
秘书茂松意，溟涨本末浅。
青荧芙蓉剑，犀兕岂独剸。
反为后辈亵，予实苦怀缅。
煌煌斋房芝，事绝万手搴。
垂之俟来者，正始徵劝勉。
不要悬黄金，胡为投乳贙。
结交三十载，吾与谁游衍。
荥阳复冥莫，罪罟已横罥。
呜呼子逝日，始泰则终蹇。
长安米万钱，凋丧尽馀喘。
战伐何当解，归帆阻清沔。
尚缠漳水疾，永负蒿里饯。
《八哀诗·其六故秘书少监武功苏公源明》【唐·杜甫】武功少也孤，徒步客徐兖。读书东岳中，十载考坟典。时下莱芜郭，忍饥浮云巘。负米晚为身，每食脸必泫。夜字照爇薪，垢衣生碧藓。庶以勤苦志，报兹劬劳显。学蔚醇儒姿，文包旧史善。洒落辞幽人，归来潜京辇。射君东堂策，宗匠集精选。制可题未乾，乙科已大阐。文章日自负，吏禄亦累践。晨趋阊阖内，足蹋宿昔趼。一麾出守还，黄屋朔风卷。不暇陪八骏，虏庭悲所遣。平生满尊酒，断此朋知展。忧愤病二秋，有恨石可转。肃宗复社稷，得无逆顺辨。范晔顾其儿，李斯忆黄犬。秘书茂松意，溟涨本末浅。青荧芙蓉剑，犀兕岂独剸。反为后辈亵，予实苦怀缅。煌煌斋房芝，事绝万手搴。垂之俟来者，正始徵劝勉。不要悬黄金，胡为投乳贙。结交三十载，吾与谁游衍。荥阳复冥莫，罪罟已横罥。呜呼子逝日，始泰则终蹇。长安米万钱，凋丧尽馀喘。战伐何当解，归帆阻清沔。尚缠漳水疾，永负蒿里饯。
https://www.fglrt.com/shici/BhjhqIQIi.html