飘来鸡树凤池边，渐压琼枝冻碧涟。
银阙双高银汉里，玉山横列玉墀前。
昭阳殿下风回急，承露盘中月彩圆。
上相抽毫歌帝德，一篇风雅美丰年。
《奉和仆射相公春泽稍愆圣君轸虑嘉雪忽降品汇昭苏即事书成四韵》全文
- 翻译
- 飘来的仙禽栖息在鸡树凤池边，渐渐压低了琼枝，使碧绿的涟漪结冰。
在银河的映衬下，宫殿的双阙显得更高，玉山排列在玉石台阶前。
昭阳殿下的风急速回旋，承露盘中的月光如圆盘般明亮。
宰相挥毫赞颂皇上的美德，一篇优美的诗篇歌颂丰收之年。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的宫廷春景图。"飘来鸡树凤池边，渐压琼枝冻碧涟"中的"鸡树"指的是盛开的花朵，如同鸡群一般，点缀在凤池的周围，而"琼枝"则是形容珍贵的花枝，这些花枝在寒冷中显得更加清脆。接下来的"银阙双高银汉里，玉山横列玉墀前"，则是在描绘宫廷中的景色，其中"银阙"和"玉山"都是对宫殿的美称，而"银汉"和"玉墀"则是形容长安城中流淌的河水和街道，这些都在强调皇宫的宏伟与庄严。
诗人通过"昭阳殿下风回急，承露盘中月彩圆"表现了皇帝在昭阳殿下享受着春天的微风，同时还能看到月光透过承露盘（一种用来收集露水的仪器）映照出美丽的光辉。最后一句"上相抽毫歌帝德，一篇风雅美丰年"表达了宰相在这个美好春天中，用优美的词藻赞颂皇上的美德，展现了一片祥和景象。
整首诗通过对宫廷春日景色的细腻描绘，以及对皇帝与宰相间互动的温馨场面的刻画，表达了诗人对于和平繁荣时代的向往之情。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢
念奴娇.次韵玉林寄示
高堂素壁，漫生绡十幅，图张消暑。
不奈火云烧六合，逃也略无逃处。
小派秋声，巨筛凉点，吸欻来何许。
故人词翰，此时飞落蓬户。
何幸一笑掀髯，停杯浩唱，三叹遗音古。
雪碗冰瓯无表里，更贮三危鲜露。
咀咽生香，清寒入梦，展转忘宵曙。
对床误喜，与君同听风雨。
水调歌头·其一四月四日自寿，用玉林韵，兼效其体
林叶润而密，莺语老犹娇。
懒翁哪记生日，兀兀度昏朝。
勘破富贫贵贱，参透死生寿夭，至竟本同条。
胸次绝疑碍，物外自超遥。又何尝，贪七贵，慕三乔。
溪山吾所自有，宜钓更堪樵。
窃笑傍门小法，休觅驻颜大药，揠长只伤苗。
造化大炉耳，愚智一齐销。
- 诗词赏析