变将冬暖作春寒，叶上霜痕苦未乾。
菜甲麦苗须少待，扶轮何日上长安。
《扇子诗·其八十四》全文
- 注释
- 变：改变。
将：使得。
冬暖：冬季的温暖。
作：当作。
春寒：春天的寒冷。
叶上：在叶子上。
霜痕：霜冻的痕迹。
苦：非常。
未乾：尚未干透。
- 翻译
- 把冬天的温暖错当成春天的寒冷
叶子上的霜迹还尚未完全晾干
- 鉴赏
这首诗是宋代词人李石的作品，属于小令体。诗中通过对春日温暖与冬日寒冷的对比，表达了对远方亲人的思念和对归期的渴望。
“变将冬暖作春寒”两句，运用了一种想象中的情景，将冬天的暖意转换为春天的寒冷，这样的对比突显出诗人内心的不易。霜痕未干，表明这种变化急迫而来，不容缓慢。
“叶上霜痕苦未乾”一句，则更深化了先前冬暖转春寒的情景，通过叶子上的霜痕尚未消散来描绘出一种急切和无奈。这里的“苦”字用得甚是精妙，既形容霜痕的存在，又透露出诗人内心的苦楚。
“菜甲麦苗须少待”两句，则转入对家乡的思念。诗人提到菜甲（即初生的蔬菜）和麦苗，还需要一些时间来成长，这里的“少待”二字，暗含着对远方亲人的期待，希望能够在这些生长周期中早日与之团聚。
最后，“扶轮何日上长安”一句，则是诗人对归期的迫切渴望。这里的“扶轮”，即是指乘车而行，而“上长安”则明示了诗人的目的地。长安，作为古代中国的都城之一，常被用来象征家乡或故土。这句诗流露出诗人对归乡之路的急切和对远方亲人的深情。
整首诗通过生动细腻的描写，展示了诗人复杂的情感世界，以及他对于归期的无限眷恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢