飘泊寒城两岁年，巧妆那记紫微篇。
毛嫱不用惊飞鸟，买药韩休更可怜。
《十九日初程至青阳赵令尹遣妓出迎自至池不赴乐饮至此望见令却之》全文
- 翻译
- 我在寒冷的城市漂泊了两年时光，
那些华丽的诗词中，紫微星的章节早已淡忘。
- 注释
- 飘泊：流浪。
寒城：寒冷的城市。
两岁年：两年时间。
巧妆：巧妙的妆饰。
紫微篇：关于紫微星的诗篇。
毛嫱：古代美女，这里比喻美丽的女子。
不用惊：不必惊动。
飞鸟：飞翔的鸟儿。
买药：买药的典故，指韩休曾因直言进谏而被贬官。
韩休：唐朝宰相，以直言敢谏闻名。
更可怜：更加值得同情。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人漂泊在外两年，身处寒冷的城市，对过往的生活有所怀念。"巧妆那记紫微篇"暗示着诗人曾有过华丽的过往，但如今已不再关注那些奢华之事。接下来的两句，诗人以毛嫱（古代美女）自比，表示即使美貌如她，也不足以吸引飞鸟驻足，暗指自己心境淡泊。提到"买药韩休"，则借典故表达对简朴生活的认同，韩休是唐朝宰相，以清廉闻名，此处用来形容赵令尹的节俭。最后，诗人望见赵令尹派来的妓女迎接，却选择离去，表达了对官场应酬的厌倦和对简单生活的坚守。整体上，这首诗流露出诗人对世事变迁的感慨和对内心宁静的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
戏题卢秘书新移蔷薇
风动翠条腰袅娜，露垂红萼泪阑干。
移他到此须为主，不别花人莫使看。
戏问山石榴
小树山榴近砌栽，半含红萼带花来。
争知司马夫人妒，移到庭前便不开。
东墙夜合树去秋为风雨所摧今年花时怅然有感
碧荑红缕今何在，风雨飘将去不回。
惆怅去年墙下地，今春唯有荠花开。