风动翠条腰袅娜，露垂红萼泪阑干。
移他到此须为主，不别花人莫使看。
《戏题卢秘书新移蔷薇》全文
- 拼音版原文全文
戏 题 卢 秘 书 新 移 蔷 薇 唐 /白 居 易 风 动 翠 条 腰 袅 娜 ，露 垂 红 萼 泪 阑 干 。移 他 到 此 须 为 主 ，不 别 花 人 莫 使 看 。
- 注释
- 风动：风使物体摇动。
翠条：指绿色的柳枝。
腰袅娜：形容柳枝随风摆动的柔美姿态。
露垂：露珠下落。
红萼：红色的花萼，花朵的一部分。
泪阑干：形容露珠挂在花瓣上如眼泪般流淌。
移他到此：将花移植到这里。
须为主：必须在这里成为主要的，即成为这里的主角。
不别花人：不是随便的人，指不懂欣赏花的人。
莫使看：不要让他们来看，即不要让他们随意欣赏。
- 翻译
- 微风吹动碧绿的柳枝轻轻摇曳，露珠滴落花瓣如同泪珠涟涟。
将它移植到这里就应作为主人，不要让随便的人来欣赏它。
- 鉴赏
这首诗是白居易在唐朝创作的，名为《戏题卢秘书新移蔷薇》。诗中通过对花的描写，表达了作者对于美好事物不应随意展示给他人的观点。
“风动翠条腰袅娜”，这句用来形容花在微风中轻柔摇曳，花枝细长而优雅。"露垂红萼泪阑干"则是描绘花瓣上挂着露珠，如同眼泪般滴落，这种写法充满了诗意和画意。
"移他到此须为主，不别花人莫使看"，这两句表达了作者的中心思想，即美丽的蔷薇花应该被珍视，不应随便让其他人看到。这里的“主”指的是主人，即花的拥有者，而非一般意义上的领导。
整首诗通过对蔷薇花的描写和抒情，展现了作者对于艺术和美的独特看法，以及他对隐私和保护美好事物的态度。这不仅体现了白居易善于以平实的语言表达深刻意境的风格，也反映出唐代文人对美学和生活态度的追求。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
僦居鄞江桥村绛山楼匝月撰它山图经即事三章示主人朱立淇并徐兆蓉郑星怀两文学·其一
清响不容唳，鹤翮癯已彫。
云逵多鸷鹰，忍命投蓬蒿？
观时惧流迈，役俗难挥劳。
工文徒耀名，未值达人嘲。
粗办薪米安，蒙面思僻逃。
夹漾开古天，拄峡神松牢。
每当月满空，万屋皆闻涛。
岿然一桁楼，特冠群屋高。
四山平束檐，置案当其坳。
纸色浮黛烟，照面青吹毫。
积卷同乱丝，集绪颇艰缫。
偶获尺寸齐，如展鲛宫绡。
订八昧其七，吾腹自惭枵。
何况见闻外，疑理纷牛毛。
积旬慰坐閒，暇且倾壶醪。
醉枕藤萝阴，梦在黄虞交。
寓庐左右树分咏五章·其二
郁郁桫椤林，佳光吸清旭。
荫庇无靳私，远及隔村屋。
造化崇本根，志气在坚蓄。
斧斤岂有情，曾不长者辱。
读书当其阴，几研积澄绿。
吐纳霜气香，坐忘夏时燠。
所嫌上化山，西面阻平瞩。
九柏如列营，卫此戟门纛。