赣江西来千里许，流到阁前虎须怒。
旌阳横剑居上头，却喝长江教倒流。
跳作漩花雪山立，溅得琳房满山湿。
即今水落未足观，桃花浪起君来看，一波打窗君胆寒。
《题玄潭观雪浪阁》全文
- 拼音版原文全文
题 玄 潭 观 雪 浪 阁 宋 /杨 万 里 赣 江 西 来 千 里 许 ，流 到 阁 前 虎 须 怒 。旌 阳 横 剑 居 上 头 ，却 喝 长 江 教 倒 流 。跳 作 漩 花 雪 山 立 ，溅 得 琳 房 满 山 湿 。即 今 水 落 未 足 观 ，桃 花 浪 起 君 来 看 ，一 波 打 窗 君 胆 寒 。
- 翻译
- 赣江从千里之外流来，气势汹涌如猛虎怒吼。
旌阳剑气凌空，仿佛在江边驻守，命令长江倒流。
激起的漩涡像雪山屹立，水花飞溅，连琳琅的房屋都湿透了。
如今水位虽已下降，但不足以观赏，等到桃花盛开时，你来观看那滔天巨浪，一浪拍窗，足以令人心惊胆寒。
- 注释
- 赣江：江西的江。
千里许：大约千里。
阁前：阁楼前面。
虎须怒：形容水流湍急如虎须般怒张。
旌阳：地名，可能指旌阳县。
横剑：持剑横置。
长江：中国的最大河流。
漩花：漩涡。
琳房：华丽的房屋。
桃花浪：春天桃花盛开时的江面大浪。
君：你。
打窗：拍打窗户。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽的山川风光图。开篇即以赣江西来的气势，千里奔腾而来，直至阁前才显出其虎躯般的力量。"旌阳横剑居上头"则是对雄伟景象的描绘，旌阳似剑立于山巅，而"却喝长江教倒流"则展现了诗人超凡脱俗的想象力，将自然之势比喻为人格化的行为。
接下来的"跳作漩花雪山立"中，“跳”字生动地表现出水流翻腾的场景，而“溅得琳房满山湿”则写出了波浪冲刷山石后的壮观。这里的"琳房"可能指的是山中的石洞或是诗人对自然美景的理想化称谓。
最后两句"即今水落未足观，桃花浪起君来看"中，“水落”二字暗示了一种季节的转换，或许是在春末夏初之际，而“桃花浪起”则是对那时江水中的景象的描绘。诗人似乎在邀请读者共同观赏这即将到来的美好景致。
结尾的"一波打窗君胆寒"则突显了诗人对自然力量的敬畏之情，同时也展示了诗人的细腻感受和深厚的情感。整首诗通过对山川水势的描绘，展现了诗人丰富的想象力和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
赋得长亭柳
濯濯长亭柳，阴连灞水流。
雨搓金缕细，烟袅翠丝柔。
送客添新恨，听莺忆旧游。
赠行多折取，那得到深秋。
邙山古意
昔掩佳城路，曾惊壑易迁。
今接宜都里，翻疑海作田。
镂鼎名应大，生金字不传。
风飙吹白日，罗绮拭黄泉。
象凤笙留国，成龙剑上天。
长乐移新垄，咸阳失旧阡。
川流徒漫漫，神理竟绵绵。
伫见飞来鹤，沈嗟不学仙。
春日重游平湖
湖上春风发管弦，须临三十此离筵。
离人忽有重来日，游女初非旧少年。
官职已辜疲瘵望，诗名空被后生传。
啼莺莫惜蹉跎恨，闲事听吟一两篇。