宿雨犹凉在，晨阴欲霁初。
移床近秋水，正面对芙蕖。
团扇凄无彩，生衣凛觉疏。
欲归仍小住，更读数行书。
《雨后清晓梳头读书怀古堂二首·其一》全文
- 注释
- 宿雨：昨夜的雨。
犹：仍然。
凉：凉爽。
霁：雨过天晴。
秋水：清凉的水面。
芙蕖：荷花的别称。
团扇：圆形的手持扇子。
凄无彩：失去色彩，显得凄凉。
生衣：单薄的衣服。
小住：短暂停留。
更读：再读。
数行书：几页书。
- 翻译
- 昨晚的雨还带着凉意，清晨的阴云即将散去。
我将床铺移到临近秋水的地方，正好面对着荷花池塘。
手中的团扇失去了往日的色彩，穿着单衣感觉有些寒冷。
我想回家但又想多停留一会儿，再读几页书。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的雨后清晨景象，诗人在这样的环境中梳头读书，心境平和而淡远。诗中的意象和语言都透露出一种闲适与超脱。
"宿雨犹凉在，晨阴欲霁初"表达了雨后的湿润气氛尚存，而天空即将晴朗的场景。这种自然界的细微变化被诗人捕捉并用以营造出一种恬静的氛围。
"移床近秋水，正面对芙蕖"则是诗人为了更好地享受这份宁静，将床移置于秋水之边，对着荷花。这里的“秋水”和“芙蕖”都是清新的意象，传达出一种与自然亲密接触的情感。
"团扇凄无彩，生衣凛觉疏"这两句则描绘了室内的景象，一方面是团扇因凉气尚存而失去了夏日的活力，另一方面是穿上生的衣服却仍然感到微冷。这里通过对比强调了初秋时节的转换感。
"欲归仍小住，更读数行书"表达了诗人虽然有回家之意，但在这宁静美好的环境中，他还是选择稍作停留，再读几行书。这不仅反映出诗人对阅读的热爱，也体现出了他对当下时光的珍惜。
整首诗通过细腻的自然描写和内心活动的刻画，展现了诗人在雨后清晨的宁静生活和超然物外的心境，是一篇充满诗意的情景描绘。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
侧犯 咏芍药
恨春易去。
甚春却向扬州住。
微雨。
正茧栗梢头弄诗句。
红桥二十四，总是行云处。
无语。
渐半脱宫衣笑相顾。
金壶细叶，千朵围歌舞。
谁念我、鬓成丝，来此共尊俎。
後日西园，绿阴无数。
寂寞刘郎，自修花谱。
昔游诗 其三
九山如马首，一一奔洞庭。
小舟过其下，幸哉波浪平。
大风忽怒起，我舟如叶轻。
或升千丈坡，或落千丈坑。
回望九马山，政与大浪争。
如飞鹅车礮，乱打睢阳城。
又如白狮子，山下跳狰狞。
须臾入别浦，万死得一生。
始知茵席湿，尽覆杯中羹。
- 诗词赏析