回翁十日前，先脱老鹤胎。
拍手浮玉顶，君骑凤凰来。
相逢说长生，一笑榴花开。
《寿程宰·其三》全文
- 注释
- 回翁：诗人自指或对方。
十日前：十天前。
脱：解脱，转变。
老鹤胎：比喻过去的世俗身份。
拍手：轻快地拍打手掌。
浮玉顶：形容云雾缭绕的山顶。
君：你，指对方。
骑：乘坐。
凤凰：象征吉祥和长寿的神鸟。
一笑：微笑。
榴花：石榴花，比喻灿烂的笑容。
- 翻译
- 十天前你回到这里，仿佛脱胎换骨成仙人。
你轻盈地拍手，仿佛在浮云之巅起舞，乘着凤凰而来。
我们相遇，谈论永恒的生命，笑声如石榴花绽放。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔为祝寿之作，标题虽未给出，但从内容来看，它属于寿诗系列。诗中以“回翁”为寿星，形象生动地描绘了寿星仿佛脱胎换骨，如同老鹤重生，翱翔于浮玉之巅的仙姿。"君骑凤凰来"一句，进一步强化了寿星的尊贵和吉祥，暗示其德高望重，宛如乘凤降临。诗人与寿星相遇，谈论长生不老的话题，轻松愉快的氛围中，石榴花开，寓意着喜庆和繁荣。
整体上，这首诗语言简洁，意境优美，通过富有象征意义的意象，表达了对寿星的深深祝福和对长寿的向往，体现了宋人崇尚自然、追求仙道的文化特色。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
始为奉礼忆昌谷山居
扫断马蹄痕，衙回自闭门。
长鎗江米熟，小树枣花春。
向壁悬如意，当帘阅角巾。
犬书曾去洛，鹤病悔游秦。
土甑封茶叶，山杯锁竹根。
不知船上月，谁棹满溪云。
归燕词
羽翼势虽微，云霄亦可期。
飞翻自有路，鸿鹄莫相嗤。
待侣临书幌，寻泥傍藻池。
冲人穿柳径，捕蝶绕花枝。
广厦来应遍，深宫去不疑。
雕梁声上下，烟浦影参差。
旧地人潜换，新巢雀谩窥。
双双暮归处，疏雨满江湄。