诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《酬灵彻上人以诗代书见寄》
《酬灵彻上人以诗代书见寄》全文
唐 / 权德舆   形式: 七言律诗  押[真]韵

莲花出水地无尘,中有南宗了义人。

已取贝多翻半字,还将阳燄谕三身。

碧云飞处诗偏丽,白月圆时信本真。

更喜开缄销热恼,西方社里旧相亲。

(0)
拼音版原文全文
chóulíngchèshàngrénshīdàishūjiàn
táng / quán

liánhuāchūshuǐchénzhōngyǒunánzōnglerén
bèiduōfānbàn

háijiāngyángyànsānshēn
yúnfēichùshīpiānbáiyuèyuánshíxìnběnzhēn

gèngkāijiānxiāonǎo西fāngshèjiùxiāngqīn

翻译
莲花从清水中升起,不染丝毫尘埃,其中居住着南宗佛法的深刻领悟者。
他已经研读了贝多罗经,并将其精要之处译成一半文字,同时以阳炎之喻阐述了三身教义。
当碧云飘过,他的诗歌显得格外优美;在皓月圆满之时,他的信念尤为真实。
更令人欢喜的是,打开他的书信能消除烦恼,仿佛在西方极乐世界的老朋友般亲切。
鉴赏

这首诗是唐代诗人权德舆的作品,名为《酬灵彻上人以诗代书见寄》。从诗中可以感受到一种超然物外、淡泊明志的情怀。

"莲花出水地无尘",莲花常用来比喻高洁之品,这里形象地表达了出淤泥而不染的高洁品格。而"中有南宗了义人"则是指诗人心中的佛法或道德已经得到了一定的悟解和实践。

"已取贝多翻半字,还将阳燄谕三身",这里的“贝”可能指的是《贝叶经》,佛家用贝叶刻经,故称。半字可解为对佛法的深入理解,不仅是表面的阅读。而“阳燄”则可能指光明、智慧之意,三身可能是指佛教中的三身思想,即法身、报身和化身。

"碧云飞处诗偏丽,白月圆时信本真",则是描绘了一种仙境般的景象,碧云飞动之中,诗意盎然;而白月皎洁之时,心灵得以净化,回归到最原始、最真的自我状态。

"更喜开缄销热恼,西方社里旧相亲",这里的“开缄”可能指的是打开心结,“销热恼”则是消除烦恼。诗人表达了对佛法或道德修行中解脱之乐的向往,以及对西方极乐世界或仙境中的旧友旧情的怀念。

总体来说,这首诗不仅展示了作者的文学才华,也反映了他对佛教、道教文化的深厚造诣和个人内在的精神追求。

作者介绍
权德舆

权德舆
朝代:唐   字:载之   籍贯:天水略阳(今甘肃秦安东北)   生辰:759年-818年

权德舆(759年—818年),字载之,天水略阳(今甘肃秦安东北)人,后徙润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。少有才气,未冠时即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,历礼部侍郎,三次知贡举。唐宪宗时,累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相,历任东都留守东都。复拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。
猜你喜欢

粹老家隔帘听琵琶

马卿劝客且无喧,请以侍儿临酒樽。

妆罢黄昏帘隔面,曲终清夜月当轩。

弦弦不乱拨来往,字字如闻人语言。

千古胡沙埋妙手,岂如桃李在中园。

(0)

用明发不寐有怀二人为韵寄李秉彝德叟·其八

桃李春成径,本自不期人。

历下两寒士,箪瓢能悦亲。

耻蒙伐国问,肯卧覆车尘。

子既得此友,从之求日新。

(0)

谢陈正字送荔支三首·其三

橄榄湾南远归客,烦将嘉果送蓬门。

红衣襞积蛮烟润,白晒丁香之子孙。

(0)

观化十五首·其十

红罗步障三十里,忆得南溪踯躅花。

马上春风吹梦去,依稀人摘雨前茶。

(0)

次韵游景叔闻洮河捷报寄诸将四首·其四

遥知一炬绝河津,生缚青宜不动尘。

付与山河印如斗,忍为鼠子腹心人。

(0)

渔舍观梅寄修竹韵

寒云漠漠护墙阴,潇洒梅枝出竹林。

影落花矶和雪钓,香浮老瓮带春斟。

几凭水驿传芳信,秖许沙鸥识素心。

回首孤山千树远,扁舟乘兴梦中寻。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹 虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤 李文田 侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋 赵昀 梁潜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1