金鱼公子夹衫长，密装腰鞓割玉方。
行处春风随马尾，柳花偏打内家香。
《酬荅二首·其一》全文
- 注释
- 金鱼公子：贵族公子的美称，可能因其服饰华丽类似金鱼而得名。
夹衫长：两层衣衫，显得华贵且长度适中。
密装：精致的装饰。
腰鞓：古代束在腰间的皮革带扣。
割玉方：形容腰带扣设计为切割成玉的形状。
行处：行走之处。
春风：暗指春风般的仪态或追随者众多。
马尾：可能指马尾般的飘逸，也可能比喻公子的风采。
柳花：春天的柳絮，象征轻盈和春意。
内家香：宫廷或贵人家的气息，暗示公子身份高贵。
- 翻译
- 穿着华丽的公子名叫金鱼
他的腰带上装饰着切割成玉形的精美皮带扣
- 鉴赏
这是一首描绘春日游子情景的诗句，通过对金鱼公子的装扮和动态美的描述，展现了一种生机勃勃的画面。"夹衫长"表明公子穿着华丽且飘逸的衣衫，"密装腰鞓割玉方"则突出了其精致的装饰和高贵的气质。"行处春风随马尾"描绘出公子骑马前行时，春风与马尾相随，显得英俊不凡。最后一句"柳花偏打内家香"则以柳花轻拂为公子的住宅带来淡雅的香气，营造了一种闲适而富有情趣的生活氛围。
诗中的意象丰富，语言美艳，每个字都透露出诗人对春天美好的感受和他笔下人物高贵优雅的一面。通过这样的描写，也反映出诗人李贺独特的想象力和艺术造诣。
- 作者介绍
-
李贺
李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。朝代：唐 字：长吉 籍贯：唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县） 生辰：约公元791年-约817年
- 猜你喜欢
次韵宋周臣留别
行旌此去隔关山，顿觉幽斋笑语阑。
后夜月明空似水，孤桐横膝向谁弹。