西出阳关有旧知，薰风渌水泛莲时。
烦君传语诗书帅，更寄台城别后词。
《书怀二绝再送文季高兼呈新帅阎才元侍郎·其二》全文
- 翻译
- 向西出了阳关，我有老朋友在那里等待
夏日微风吹过，绿水荡漾，莲花盛开
- 注释
- 西出：向西行进。
阳关：古代边关名，位于今甘肃省敦煌市。
旧知：老朋友。
薰风：温暖的南风。
渌水：清澈的水。
泛莲：莲花在水中漂浮。
烦君：劳烦您。
传语：转告。
诗书帅：掌管书籍和学问的官员。
更寄：再请转寄。
台城：南京旧称，曾为六朝都城。
别后词：离别后的诗词。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品，题为《书怀二绝再送文季高兼呈新帅阎才元侍郎（其二）》。诗中表达了诗人对友人文季高的离别之情，以及对新帅阎才元侍郎的问候之意。"西出阳关有旧知"一句，以阳关作为背景，暗示了友人将要踏上远方的旅程，而诗人与他已有深厚的交情。"薰风渌水泛莲时"描绘了一幅夏日清风、绿水、莲花盛开的画面，既渲染了离别的氛围，又寄托了诗人对友人的美好祝愿。
诗人请求友人向新帅阎才元侍郎传达他的问候，并希望阎帅能收到他在台城分别后的思念之情。整体来看，这首诗情感真挚，寓情于景，既有离别的伤感，又有对友人的深情厚谊，体现了宋诗的婉约和细腻。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
渡黄河七言近体八韵
半夜风狂晓略息，登舟五两更全停。
土臣执役喜无比，河伯昭庥信有灵。
悦豫慈情欣稳渡，狩巡祖制缅恢型。
□雰清旭全开朗，归壑长川赞毒亭。
浩瀚宏波觇荡楫，配藜元气护扬舲。
孙庄缥渺成彼岸，彭口须臾泊近汀。
惠济祠虔瞻庙貌，清黄汇谨度情形。
神尧方略贻良范，慎守惟乾冀永宁。
涿鹿行四叠前韵
行宫近邻凹字城，至今四叠涿鹿行。
昨辛耆定识侥倖，前丁擘画思分明。
如愿麦熟千村饱，夏田苗秀诚亦好。
不期秋霖忽致涝，救灾蒿目乏术巧。
匪民之过皆我尤，犹幸此方蒙眷稠。
豫省河决乃大沴，赈济不教馀力留。
重臣驰驿往督筑，幸能瓠子全功收。
往来巡狩无非事，万方方寸励慎修。
驻伊犁大臣阿桂等奏报二麦大熟因用杜甫送高三十五书记诗韵首句恰与崆峒小麦熟同体遂用全章韵纪事然彼当季世而黩武不已宜诗人之刺今则遇绥丰于耆定之时亦反其意云尔
伊犁二麦熟，久矣旋王师。
少留更番戍，屯田俾勤为。
厄鲁固尔札，庙火燄早飞。
霍集占馘献，大安反侧儿。
虽有幸灾者，即今奚游辞。
默克逮西溟，无不詟国威。
功成弗可弃，此语人尽知。
归化回亦知，递觐瞻朝仪。
卫拉乃无人，都护建阃麾。
朝彦抡英材，百凡抒忠思。
绿旗本习农，垦艺令乘时。
索伦善骑射，侦候戈壁涯。
耕回挈眷迁，使无离别悲。
人事庶云尽，天恩至亦随。
屡丰既兆庆，功惟贤臣归。
甫也即重生，何以为刺诗。
《驻伊犁大臣阿桂等奏报二麦大熟因用杜甫送高三十五书记诗韵首句恰与崆峒小麦熟同体遂用全章韵纪事然彼当季世而黩武不已宜诗人之刺今则遇绥丰于耆定之时亦反其意云尔》【清·弘历】伊犁二麦熟，久矣旋王师。少留更番戍，屯田俾勤为。厄鲁固尔札，庙火燄早飞。霍集占馘献，大安反侧儿。虽有幸灾者，即今奚游辞。默克逮西溟，无不詟国威。功成弗可弃，此语人尽知。归化回亦知，递觐瞻朝仪。卫拉乃无人，都护建阃麾。朝彦抡英材，百凡抒忠思。绿旗本习农，垦艺令乘时。索伦善骑射，侦候戈壁涯。耕回挈眷迁，使无离别悲。人事庶云尽，天恩至亦随。屡丰既兆庆，功惟贤臣归。甫也即重生，何以为刺诗。
https://www.fglrt.com/shici/inETdEGn.html