离离鸿雁行，漠漠鲈莼秋。
谁独无此情，何以写我忧。
《别徐商老奉祠归清江五首·其五》全文
- 注释
- 离离：形容雁群密集。
鸿雁：大雁，常用来象征远方或思乡之情。
漠漠：形容鲈莼茂盛或广阔。
鲈莼秋：秋天的鲈鱼和莼菜，代表丰收和思乡之情。
独：独自。
此情：这种情感。
何以：用什么。
写：表达。
我忧：我的忧虑。
- 翻译
- 大雁成群结队地飞翔，秋天的鲈鱼和莼菜一片繁盛。
又有谁没有这样的感受呢？用什么来抒发我心中的忧虑呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天大雁南飞的景象，"离离鸿雁行"运用了叠词，形象地表现出雁阵的整齐有序和季节的转换。"漠漠鲈莼秋"则借用了鲈鱼和莼菜的意象，暗示着故乡的思念和秋日的寂寥。诗人感慨自己并非唯一怀有思乡之情的人，然而却找不到合适的方式表达内心深处的忧虑和愁绪。
整首诗通过自然景物的描绘，寓情于景，表达了诗人对友人离去的离别之痛以及自我内心的孤独与忧郁。彭龟年的笔触简洁而深沉，展现了宋诗常见的淡泊情感和含蓄表达的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
胡无人行二首·其一
汉地山河远，边城草木长。
西戎空大夏，北虏送君王。
礼乐兼三统，车书混八荒。
征伐司卫霍，奉使遣苏张。
号令知无外，衣冠入夜郎。
蒐兵临瀚海，郡县裂姑臧。
邮传通族障，奚奴识宪章。
华夷同正朔，天子坐明堂。
西极奉龙马，何用贽白狼。
结客少年场行二首·其二
结客少年场，横行静朔方。
嫖姚新拜将，亲选羽林郎。
百宝装犀甲，千金饰箭房。
笑谈看匕首，博戏赌香囊。
聚饮胡姬酒，同升射雉堂。
联骑绝沙漠，分麾入范阳。
陈前俘黠虏，马首拜降王。
归来辞厚赏，小阁醉红妆。