岁满休为吏，吟诗著白衣。
爱山闲卧久，在世此心稀。
听鹤向风立，捕鱼乘月归。
比君才不及，谬得侍彤闱。
《寄鄠县尉李廓少府》全文
- 拼音版原文全文
寄 鄠 县 尉 李 廓 少 府 唐 /姚 合 岁 满 休 为 吏 ，吟 诗 著 白 衣 。爱 山 闲 卧 久 ，在 世 此 心 稀 。听 鹤 向 风 立 ，捕 鱼 乘 月 归 。此 君 才 不 及 ，谬 得 侍 彤 闱 。
- 注释
- 岁满：任职期满。
休：停止。
吏：官吏。
白衣：平民百姓。
爱山：热爱山林。
闲卧：悠闲躺卧。
此心稀：这种心境罕见。
听鹤：聆听鹤鸣。
向风：对着风。
捕鱼：去捕鱼。
比君：比起你。
才不及：才能不如。
谬得：意外得到。
侍彤闱：侍奉朝廷。
- 翻译
- 任职期满后，我选择辞去官职，身穿白衣过着吟诗的生活。
我喜爱山林，悠闲躺卧其中，这种心境在世间很少见。
我常常在风中聆听鹤鸣，然后乘着月光去捕鱼。
虽然我的才华比不上你，但能有幸侍奉朝廷，实属侥幸。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人姚合所作，寄给鄠县尉李廓少府。这是一首表达诗人隐逸情怀和生活理想的诗句。
"岁满休为吏，吟诗著白衣。" 这两句表明诗人已经年逾知命，不愿再做官吏，而是选择了吟咏诗词，穿着简朴的白衣过日子。这反映出诗人对世俗生活的超脱和对精神自由的追求。
"爱山闲卧久，在世此心稀。" 这两句则透露出诗人的山水情怀，他喜欢长时间地在山中静卧，享受那份宁静与孤独。在繁华世界中，这样的心境是难能可贵的。
"听鹤向风立，捕鱼乘月归。" 这两句描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共生的生活画面。诗人仿佛在告诉我们，他宁愿选择一种与自然同步的简单生活，而不是追逐功名利禄。
"比君才不及，谬得侍彤闱。" 最后两句则是诗人以自谦的口吻表达了对友人的敬仰之情，同时也隐含着自己虽然才能不足，但仍然能够得到朋友的器重和信任。
整首诗通过简洁明快的语言，勾勒出了一个淡泊明志、超然物外的诗人形象。
- 作者介绍
-
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。朝代：唐 号：称“姚 籍贯：陕州硖石
- 猜你喜欢
舟次彭泽
飘泛经彭泽，扁舟思莫穷。
无人秋浪晚，一岸蓼花风。
乡里梦渐远，交亲书未通。
今宵见圆月，难坐冷光中。
虢州送天平何丞入京市马
关树晚苍苍，长安近夕阳。
回风醒别酒，细雨湿行装。
习战边尘黑，防秋塞草黄。
知君市骏马，不是学燕王。
游仙二十四首·其一
启册观往载，摇怀考今情。
终古已寂寂，举世何营营。
悟彼众仙妙，超然含至精。
凝神契冲玄，化服凌太清。
心同宇宙广，体合云霞轻。
翔风吹羽盖，庆霄拂霓旌。
龙驾朝紫微，后天保令名。
岂如寰中士，轩冕矜暂荣。