江湖同避地，分手自依依。
尽室今为客，经秋空念归。
岁储无别墅，寒服羡邻机。
草色村桥晚，蝉声江树稀。
夜凉宜共醉，时难惜相违。
何事随阳侣，汀洲忽背飞。
《宿严维宅送包七》全文
- 注释
- 地：战乱。
依依：舍不得。
尽室：全家。
客：异乡客。
别墅：多余的住宅。
邻机：邻居们的织布机。
草色：傍晚的草色。
江树：江边的树木。
共醉：一同畅饮。
相违：分离。
阳侣：跟随阳光的朋友。
汀洲：水边的陆地。
背飞：独自飞走。
- 翻译
- 为了躲避战乱，我们分别时依依不舍。
全家如今都成了异乡客，秋天来临，我只思念着回归故乡。
家中没有多余的别墅，看着邻居们织布，我羡慕不已。
傍晚时分，草色在村桥边更显深沉，江边的树木稀疏，蝉鸣声断断续续。
夜晚微凉，适合一同畅饮，但时局艰难，我们不得不忍受分离。
为何我跟随阳光的朋友离去，却突然独自飞向汀洲？
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人的依依不舍之情，以及对远离家乡的思念。开篇"江湖同避地，分手自依依"表达了诗人与友人在异地相聚，却又不得不分别的无奈心情。"尽室今为客，经秋空念归"则透露了诗人对家乡的深切思念，虽身处他乡，但内心却始终牵挂着故土。
"岁储无别墅，寒服羡邻机"一句，显示了诗人在物质上自给自足，但精神上仍渴望邻里之间的交流和温暖。"草色村桥晚，蝉声江树稀"通过对景色的描写，营造出一种萧索孤寂的氛围，反映了诗人内心的孤独与哀愁。
"夜凉宜共醉，时难惜相违"则表达了诗人在夜晚清凉中，与友人畅饮以忘却世事变迁之苦。最后"何事随阳侣，汀洲忽背飞"一句，通过对自然景象的描绘，表现了诗人心中的不舍与无奈，以及面对变化莫测的人生旅程时的心情。
总体而言，这首诗通过对景物的细腻描写和内心感受的深刻表达，展现了一种淡淡的乡愁和对于朋友分离的不舍之情。
- 作者介绍
-
皇甫冉
皇甫冉（约公元718年—约公元771年），字茂政，男，汉族文人。祖籍甘肃泾州，出生于润州丹阳（今江苏镇江）。天宝十五年进士。曾官无锡尉，大历初入河南节度使王缙幕，终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸，多飘泊之感。据《唐诗三百首新注》线装版记载：皇甫冉（716--769），字茂政，安定（今甘肃泾川北）人。曾祖时已移居丹阳。天宝进士，任无锡尉。大历初入河南节度使王缙幕。官中左拾遗，补阙。朝代：唐 字：茂政 籍贯：润州（今镇江）丹阳 生辰：公元717年
- 猜你喜欢
元日观朝
玉座临新岁，朝盈万国人。
火连双阙晓，仗列五门春。
瑞雪销鸳瓦，祥光在日轮。
天颜不敢视，称庆拜空频。
难绾刀子歌
黄金鞘里青芦叶，丽若剪成铦且翣。
轻冰薄玉状不分，一尺寒光堪决云。
吹毛可试不可触，似有虫搜阙裂文。
淬之几堕前池水，焉知不是蛟龙子。
割鸡刺虎皆若空，愿应君心逐君指。
并州难绾竟何人，每成此物如有神。
寄上韩愈侍郎
重登大学领儒流，学浪词锋压九州。
不以雄名疏野贱，唯将直气折王侯。
咏伤松桂青山瘦，取尽珠玑碧海愁。
叙述异篇经总别，鞭驱险句最先投。
碑文合遣贞魂谢，史笔应令谄骨羞。
清俸探将还酒债，黄金旋得起书楼。
参来拟设官人礼，朝退多逢月阁游。
见说云泉求住处，若无知荐一生休。