富贵世间元不乏，此君才大独难成。
喑呜意气千人废，娴雅风流一座倾。
韬略岂劳平大敌，文章亦足主齐盟。
荒山野水涪州路，肠断西风薤露声。
《有怀独孤景略》全文
- 拼音版原文全文
有 怀 独 孤 景 略 宋 /陆 游 富 贵 世 间 元 不 乏 ，此 君 才 大 独 难 成 。喑 呜 意 气 千 人 废 ，娴 雅 风 流 一 座 倾 。韬 略 岂 劳 平 大 敌 ，文 章 亦 足 主 齐 盟 。荒 山 野 水 涪 州 路 ，肠 断 西 风 薤 露 声 。
- 注释
- 富贵：指财富和地位。
才大：极高的才华。
独难成：难以轻易获得或实现。
喑呜：沉默而坚定。
意气：意志和气势。
废：影响或打动。
娴雅：文雅而有教养。
倾：倾倒，吸引。
韬略：深藏不露的智谋。
平大敌：平定强大的敌人。
文章：这里指文学作品。
主齐盟：主导或领导联盟。
荒山野水：偏远的自然环境。
涪州路：地名，指涪州的路途。
肠断：形容极度悲伤。
薤露声：古时挽歌，象征死亡。
- 翻译
- 世间富贵其实不少见，但他的才华出众却难以实现。
他的沉默坚定能影响千人，优雅风度足以让全场倾倒。
他的智谋无需平定大敌也能展现，文章才华足以主导联盟。
在荒山野水的涪州路上，西风中传来薤露的哀音，令人心碎。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《有怀独孤景略》，表达了对友人独孤景略的怀念和对其才华的赞赏。首句“富贵世间元不乏”，暗示世间不乏富贵之人，然而接下来的“此君才大独难成”则强调了独孤景略的独特之处在于他的才能出众，非比寻常。
“喑呜意气千人废，娴雅风流一座倾”两句描绘了独孤景略的个性风采，他不仅有强烈的内在力量和坚定的意志，能影响周围的人，而且举止文雅，风度迷人，足以使在场的人都为之倾倒。
“韬略岂劳平大敌，文章亦足主齐盟”进一步赞扬了独孤景略的智谋和文采，他的策略足以应对重大挑战，而他的文章则足以主导各种联盟，显示出他的全面才能。
最后，“荒山野水涪州路，肠断西风薤露声”以凄凉的景色收尾，表达了诗人对友人远离尘世、身在偏远之地的担忧，以及对友人可能遭遇不幸的深深忧虑，西风中的薤露声更增添了哀伤之情。
总的来说，这首诗通过赞美独孤景略的才华、性格和命运，展现了诗人对故人的深情厚谊和对人生无常的感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送江陵元司录
新领州从事，曾为朝大夫。
江城竹使待，山路橘官扶。
片雨三江道，残秋五叶湖。
能令诗思好，楚色与寒芜。
登栖霞寺塔
三休寻磴道，九折步云霓。
瀍涧临江北，郊原极海西。
沙平瓜步出，树远绿杨低。
南指晴天外，青峰是会稽。