广轮三万里声明，四海讴歌号太平。
恭已爱慈同汉景，息民宽厚似周成。
九郊上帝天和应，载飨明堂孝意精。
惟有升中独谦德，只应留待嗣君行。
《挽仁宗皇帝词·其一》全文
- 注释
- 广轮：形容地域广大。
声明：声威与声誉。
四海：全国，全世界。
讴歌：歌唱赞美。
汉景：指汉朝的刘启（汉景帝）。
周成：指周朝的周成王，以其宽厚著名。
九郊：古代天子祭天的地方，泛指全国各地。
上帝：古代对天神的尊称。
明堂：古代帝王祭祀、朝会的重要场所。
嗣君：继位的君主。
- 翻译
- 广阔的领域覆盖三万里的疆域，人们歌颂着和平的盛世。
他恭敬且仁慈如同汉朝的景帝，让百姓休养生息，如同周朝的文王般宽厚。
上天在九个郊野回应着和谐，他在明堂举行盛大的祭祀，孝心深厚。
只有升天中的他独自拥有谦逊美德，这些美德只等待接任的君主来实践。
- 鉴赏
这首诗是宋代金君卿为哀悼仁宗皇帝所作的挽词之一。诗人以广阔的视野描绘了仁宗皇帝的声名远播，四海之内都歌颂他的太平盛世。他将仁宗比作汉景帝和周成王，赞美其谦恭仁爱和对百姓的宽厚治理。上天对此表示应和，人们在明堂之上举行盛大的祭祀，表达对皇帝孝心的敬意。最后，诗人特别强调仁宗的升遐之际仍保持谦逊美德，这些美德期待着由未来的君主继续发扬光大。整首诗情感深沉，对逝去的仁宗皇帝表达了崇高的敬仰和惋惜之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送王秀才往松滋夏课
松滋闻古县，明府是诗家。
静理馀无事，攲眠尽落花。
江光摇夕照，柳影带残霞。
君去应相与，乘船泛月华。