此地旧寒碧，留题护竹君。
窗虚不碍月，壁老易生云。
一水东西隔，两山南北分。
未堪低著眼，世事正纷纷。
《江湖伟观》全文
- 注释
- 此地：这里。
旧：曾经。
寒碧：冷清的绿色。
护竹君：护竹的人。
窗虚：窗户空敞。
碍：阻碍。
壁老：古老的墙壁。
易生云：常有云雾。
一水：一条河。
东西隔：分隔东西。
两山：两座山峰。
南北分：南北相望。
未堪：无法忍受。
低著眼：低下视线。
世事：世间之事。
纷纷：纷乱。
- 翻译
- 这里曾是冷清的绿色之地，护竹人在这里留下了题诗。
窗户空敞，月光不受阻碍，古老的墙壁上常常有云雾缭绕。
一条河水分隔了东西两侧，两座山峰南北相峙。
我无法低下视线，因为世间纷扰不断。
- 鉴赏
此诗描绘了一个宁静而深远的山水之境。"此地旧寒碧，留题护竹君"表明诗人来到一处古迹所在地，留下题刻，以守护这里的翠竹和过往的记忆。"窗虚不碍月，壁老易生云"则形象地描绘了室内外自然景观与建筑之间的和谐共存，虚幻的窗棂未曾阻挡月光，而年久失修的墙壁却容易滋生出迷雾。
"一水东西隔，两山南北分"这两句通过对立的构图，勾勒出一片被河流和山峦切割开来的空间布局，强调了诗人所处之地的自然界限。最后两句"未堪低著眼，世事正纷纷"表达了诗人面对眼前美好景致，内心却无法平静，因为外界纷争不断，这份宁静只是暂时的避风港。
整首诗通过对自然与建筑、空间与时间的细腻描绘，展现了一种超脱世俗的意境，同时又不免让人感受到时代动荡和个人内心的矛盾。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送韩宜州
顷年未识宜州面，已信诸贤品藻公。
幕下从容逢益友，胸中肮脏本家风。
一麾且与宽凋瘵，华发应无慕勇功。
从古安边须自治，人情初不间华戎。
次韵和资政吴育侍郎见赠
台阶抽得冒荣身，且喜西都见故人。
仪世瑞鹓曾接翼，论交寒柏不知春。
樽前高意青云旧，鉴里流年白发新。
争奈诏书催上道，谈犀从此日生尘。