诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠岩电道人》
《赠岩电道人》全文
宋 / 王炎   形式: 五言律诗  押[删]韵

胸次有藻鉴,声行朝野间。

我来勾践国,君住少微山。

青眼肯相顾,白头今得閒。

穷通无可问,归去掩云关。

(0)
拼音版原文全文
zèngyándiàndàorén
sòng / wángyán

xiōngyǒuzǎojiànshēngxíngcháojiān

láigōujiànguójūnzhùshǎowēishān

qīngyǎnkěnxiāngbáitóujīnxián

qióngtōngwènguīyǎnyúnguān

注释
藻鉴:比喻人的见识和鉴赏力。
声行:声音流传。
勾践国:指古代越国,以勾践为主君的历史时期。
少微山:古代星宿名,这里象征隐居之地。
青眼:正视或喜爱的眼光,表示欣赏。
白头:指年老。
穷通:困厄与显达,指人生的境遇。
云关:云雾缭绕的山门,象征隐居之处。
翻译
心中充满见识与鉴赏,声音传播于世间各个角落。
我来到勾践的国家,你居住在少微山中。
你对我青眼相待,如今白发人也能享受闲暇。
不论困厄还是显达都不再询问,只愿归隐,关闭那道云雾缭绕的门扉。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王炎的作品,名为《赠岩电道人》。从内容来看,这是一首送别之作,表达了诗人对友人的深厚情谊和不舍昼人的情感。

"胸次有藻鉴,声行朝野间。" 开篇两句,诗人自述胸中怀才,名声已传于世。藻鉴乃古代美好的比喻,表示诗人内心的才华和品格得到了社会的认可。

"我来勾践国,君住少微山。" 接下来的两句,描绘了诗人与友人的相聚场景,勾践国是古代的一个地方名词,而少微山则可能是一个隐居之地。这两处地点的对举,既展示了诗人对历史文化的渊博知识,也映衬出诗人和友人各自的境遇。

"青眼肯相顾,白头今得閒。" 这两句表达了诗人与友人的深厚情谊,以及珍惜难得的闲暇时光。青眼通常指的是异族或外国人,这里可能是对友人特立独行的一种赞美。而“白头今得閒”则表现出诗人珍视眼前难得的平淡生活。

"穷通无可问,归去掩云关。" 最后的两句,诗人表达了对世事变迁的超然态度,以及面对友人的别离时那种无奈与豁达。穷通指的是贫贱和富贵,强调了无论境遇如何,都无法询问命运。而“归去掩云关”则是诗人选择隐退山林,以此来结束自己的尘世羁绊。

总体而言,这首诗通过对友情的颂扬和对世事的超然,展现了宋代文人特有的文化素养和精神追求。

作者介绍

王炎
朝代:唐

猜你喜欢

贫女行二首·其一

蓬鬓荆钗黯自羞,嘉时曾以礼相求。

自缘薄命辞徵币,那敢逢人怨蹇修。

(0)

南都遇前嘉鱼刘令言游闽岭作此与之

我持使节经韶石,君作闲游过武夷。

两地山光成独赏,隔年乡思暗相知。

洪厓坛上长岑寂,孺子亭前自别离。

珍重分岐一杯酒,强加餐饭数吟诗。

(0)

奉和送金城公主适西蕃应制

凤扆怜箫曲,鸾闺念掌珍。

羌庭遥筑馆,庙策重和亲。

星转银河夕,花移玉树春。

圣心悽送远,留跸望征尘。

(0)

自吟

曾见秦皇架石桥,海神忙迫涨惊潮。

蓬莱隔海虽难到,直上三清却不遥。

(0)

霜菊

时令忽已变,行看被霜菊。

可怜后时秀,当此凛风肃。

淅沥翠枝翻,凄清金蕊馥。

凝姿节堪重,澄艳景非淑。

宁祛青女威,愿盈君子掬。

持来泛樽酒,永以照幽独。

(0)

冬日野望

故人无与晤,安步陟山椒。

野静连云卷,川明断雾销。

灵岩闻晓籁,洞浦涨秋潮。

三江归望断,千里故乡遥。

劳歌徒自奏,客魂谁为招。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1