诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《霜菊》
《霜菊》全文
唐 / 席夔   形式: 古风  押[屋]韵

时令忽已变,行看被霜菊。

可怜后时秀,当此凛风肃。

淅沥翠枝翻,凄清金蕊馥。

凝姿节堪重,澄艳景非淑。

宁祛青女威,愿盈君子掬。

持来泛樽酒,永以照幽独。

(0)
注释
时令:季节变化。
被霜菊:霜打的菊花。
后时秀:晚开花的花朵。
凛风肃:寒冷的风。
淅沥:雨滴声。
凄清:清冷。
凝姿:凝重的姿态。
节堪重:值得尊重。
澄艳:鲜明的色彩。
淑:适宜温暖。
青女:古代对冬神的称呼。
君子掬:君子的欣赏。
泛樽酒:倒入酒杯。
幽独:孤独。
翻译
季节忽然变换,眼见菊花披霜盛开。
晚开的花朵尤其珍贵,在这严寒的风中显得格外挺立。
翠绿的枝叶在风雨中摇曳,金黄的花蕊散发出清冷的香气。
它的姿态凝重,色彩鲜艳,却不适合温暖的环境。
宁愿驱散冬神的寒冷,只愿被君子欣赏和珍藏。
把它放入酒杯中,让它永远照亮孤独的人们的心灵。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋时节的画面,诗人通过对霜菊的观察,表达了对时光易逝和自然界凛冷景象的感慨。诗中“可怜后时秀,当此凛风肃”两句,透露出诗人对于美好事物终将面临严寒命运的哀叹。在“淅沥翠枝翻,凄清金蕊馥”中,诗人精细地描绘了霜菊在冷风中的摇曳和花朵散发出的清香。接下来的“凝姿节堪重,澄艳景非淑”则表达了诗人对霜菊坚毅不屈的品格的赞赏以及对其独特美丽的描绘。

最后两句“宁祛青女威,愿盈君子掬。持来泛樽酒,永以照幽独”,则转向了诗人对于友情的珍视和对未来生活的憧憬。在这里,“青女”与“君子”象征着友情深厚,而“持来泛樽酒,永以照幽独”则表达了即使在孤独寂寞中,也能通过饮酒来回忆和享受这份难得的友情。

整体而言,这首诗不仅展示了诗人的观察力与想象力,而且也揭示了一种对生命中的美好事物既珍视又感慨的心境。

作者介绍

席夔
朝代:唐

席夔,字梧川,唐朝书法家,诗人。襄州襄阳人,存诗二首。贞元十年进士及第,十二年博学宏词及第。《全唐诗》卷478有陆畅《成都赠别席夔》。贞元二十年官渭南县尉,曾与柳宗元一道致祭于顾少连灵前,见吕温《祭座主故兵部尚书顾公文》。
猜你喜欢

挽张之洞联

一代峙龙门,未随吾党步趋,矫枉自知前日过;

千秋付麟史,即论平生学术,博通已觉后来难。

(0)

挽张百熙联

爱好似王阮亭,微闻遗疏陈情,动天上九重颜色;

怜才若龚芝麓,为数揽衣雪涕,有阶前八百孤寒。

(0)

挽张之洞联

三晋领封圻,策励群材,守令中秉节者五人,开藩者四人,当日得人称盛事;

片言窥抱负,经营八表,法越后甲午为一变,庚子为再变,老成应变建丰功。

(0)

小卷联

飞阁凌芳树;双桥落彩虹。

(0)

杏花春雨之堂联

明月夜舟渔父唱;隔帘微雨杏花香。

(0)

贺张百熙60寿联

蓄道德能文章,颐门弟子幸亲炙;

相中国活百姓,洛社耆英方盛年。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1