帝皇盛烈，教孝谨民常。严父位明堂。
管丝金石含天韵，笾豆荐芬芳。
肃然音响灵来下，容与动祥光。
四方内外交欣喜，饮福万年觞。
《嘉祐七年四曲·其一导引》全文
- 注释
- 帝皇：帝王。
盛烈：威严盛大。
教：教导。
孝谨：孝顺谨慎。
民常：百姓常规。
严父：显赫的父亲。
位：地位。
明堂：重要的殿堂。
管丝：乐器管弦。
金石：比喻音乐的坚定有力。
含：包含。
天韵：天籁之音。
笾豆：祭祀时的竹器和豆类，象征祭品。
荐：献上。
芬芳：香气。
肃然：庄重严肃。
音响：声音。
灵来下：降临的神圣。
容与：安详舒缓。
动祥光：带来祥和的光芒。
四方：各地。
内外：内外部。
交欣喜：共同欢喜。
饮福：举杯祝福。
万年觞：万世的庆祝酒杯。
- 翻译
- 帝王的威严盛大，教导百姓孝顺谨慎，遵循常规。
在明堂之上，父亲的权威显赫，音乐如金石般凝结着天籁之音，祭祀的菜肴香气四溢。
庄重的仪式中，神圣的声音降临，光芒充满祥和。
内外的人们欢欣鼓舞，共同庆祝，举杯祝颂万世的福祉。
- 鉴赏
此诗描绘了一场盛大的祭祖活动，展示了古人对祖先的崇拜和孝道文化的重视。开篇“帝皇盛烈，教孝谨民常”表明皇帝以身作则，弘扬孝道之风，教育百姓要恭敬父母，这是中华民族传统美德的体现。
接着，“严父位明堂”形象地描绘了父亲庄重的形象，在家中的地位如同祭坛上的神灵，不可侵犯。"管丝金石含天韵"则通过对乐器的描述，表现出音乐与自然和谐相应，包含着天籁之音。
"笾豆荐芬芳"中的“笾”指古代祭祀时用来盛放洁净食品的器具，“豆”则是指古代宗庙中用以盛奉牲礼的器物。“荐”即献上，"芬芳"象征着美好的气味和祝福。这两句通过对食物祭品的描写，传达了人们对于祖先的尊敬与祈求。
“肃然音响灵来下”中的“肃然”形容声音之庄严，“音响”指音乐声响，“灵来下”则暗示着神灵降临，这里表明音乐不仅是人间的享受，更有召唤祖先神灵的作用。
"容与动祥光"中，“容”可理解为仪态，"与"意味着伴随，“动”指音乐或祭祀活动的举行，"祥光"则象征着吉祥和幸福。这两句强调了祭祀活动中的庄重气氛和对美好未来的一种祈愿。
最后，“四方内外交欣喜，饮福万年觞”表达了来自各个方向的宾朋、家人共同庆祝这个吉祥的时刻，"饮福"即共享幸福，"万年觞"则是希望这种幸福可以持续到永远。
整首诗通过对祭祀活动细节的描绘，展现了古代社会对于孝道与宗族文化的重视，以及人们对美好生活和吉祥未来的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
昭文王相公出镇青社
西汉无双彦，中兴第一流。
二篇应商梦，七圣首轩游。
昔会光华旦，时当物色求。
从容赐官笔，都穆润缇油。
芝押兼泥熟，鳌峰驾浪浮。
扪天陪累䃭，敲鼎识掊钩。
帝欲中阶正，公参九庙谋。
危言天下事，坐胜幄中筹。
斤斤宣嘉绩，岩岩树壮猷。
异时思大冶，此日咏崇邱。
承弼图勋盛，蕃宣席宠优。
均劳九州伯，重序富民侯。
真庙方凭几，祗宫奉委裘。
扶天八柱正，披日五云收。
尧后除凶代，周王访落秋。
尽归千里马，无复少阳牛。
熙縡官咸事，端朝茹不柔。
兜烽閒塞警，财饵抚夷酋。
再侍钦柴祭，仍赓筑瓠讴。
奉承汤恤祀，力赞禹勤沟。
国赖萧公画，言无赵孟偷。
深恩及行苇，和气蔼鸣球。
几欲辞名遂，何尝为智忧。
屡居移病苦，连赐上尊醅。
敦免深慈扆，猗违动邃旒。
坐槐聊罢府，剖竹更为州。
昼锦贪过里，晨装趣戒驺。
邳垠访祠石，稷下按行楸。
列第今容驷，横川本是舟。
娱宾罗鼎食，坐阁便巾㡚。
故事南宫在，沨歌北海流。
人祈卫武岁，三入对王休。
《昭文王相公出镇青社》【宋·宋祁】西汉无双彦，中兴第一流。二篇应商梦，七圣首轩游。昔会光华旦，时当物色求。从容赐官笔，都穆润缇油。芝押兼泥熟，鳌峰驾浪浮。扪天陪累䃭，敲鼎识掊钩。帝欲中阶正，公参九庙谋。危言天下事，坐胜幄中筹。斤斤宣嘉绩，岩岩树壮猷。异时思大冶，此日咏崇邱。承弼图勋盛，蕃宣席宠优。均劳九州伯，重序富民侯。真庙方凭几，祗宫奉委裘。扶天八柱正，披日五云收。尧后除凶代，周王访落秋。尽归千里马，无复少阳牛。熙縡官咸事，端朝茹不柔。兜烽閒塞警，财饵抚夷酋。再侍钦柴祭，仍赓筑瓠讴。奉承汤恤祀，力赞禹勤沟。国赖萧公画，言无赵孟偷。深恩及行苇，和气蔼鸣球。几欲辞名遂，何尝为智忧。屡居移病苦，连赐上尊醅。敦免深慈扆，猗违动邃旒。坐槐聊罢府，剖竹更为州。昼锦贪过里，晨装趣戒驺。邳垠访祠石，稷下按行楸。列第今容驷，横川本是舟。娱宾罗鼎食，坐阁便巾㡚。故事南宫在，沨歌北海流。人祈卫武岁，三入对王休。
https://www.fglrt.com/shici/xu5WKtJi8y.html
玩斋前菊
高秋玩佳菊，繁采照前除。
似粟金无算，为裳鹄有馀。
不甘兴薏谤，长免共兰锄。
为尔浮樽酒，非邀栗里舆。
咏西湖上寄颍州相公
湖边烟树与天齐，独爱湖波照影时。
崖蒋渚蘋春披靡，佛楼僧阁暝参差。
相君万一来湖上，手弄潺湲更忆谁。