诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《重题别东楼》
《重题别东楼》全文
唐 / 白居易   形式: 排律  押[支]韵

东楼胜事我偏知,气象多随昏旦移。

湖卷衣裳白重叠,山张屏障绿参差。

海仙楼塔晴方出,江女笙箫夜始吹。

春雨星攒寻蟹火,秋风霞飐弄涛旗。

宴宜云髻新梳后,曲爱霓裳未拍时。

太守三年嘲不尽,郡斋空作百篇诗。

(0)
拼音版原文全文
zhòngbiédōnglóu
táng / bái

dōnglóushèngshìpiānzhīxiàngduōsuíhūndàn

juànshangbáizhòngdiéshānzhāngpíngzhàng绿cānchà

hǎixiānlóuqíngfāngchūjiāngshēngxiāoshǐchuī

chūnxīngzǎnxúnxièhuǒqiūfēngxiázhǎnnòngtāo

[hángfēngměihánshíhòuliángjiājiāchízhúxúnxièdòng

yíngwànrén
měisuìyuèyíngtāonòngshuǐzhězhìyān
]

yànyúnxīnshūhòuàishangwèipāishí

tàishǒusānniáncháojìnjùnzhāikōngzuòbǎipiānshī

注释
东楼:指一处风景优美的楼阁。
胜事:美好的事情或景色。
气象:自然景象。
昏旦:黄昏和早晨,指一天的时间变化。
湖卷衣裳:形容湖水波涛翻滚的样子。
山张屏障:比喻山峦起伏如屏风。
海仙楼塔:可能是当地的一座名楼。
江女笙箫:江边女子吹奏的笙箫音乐。
星攒:星星聚集,形容雨后星空。
寻蟹火:在雨后找寻煮蟹的火光,一种民俗活动。
霞飐:霞光摇动。
弄涛旗:在波涛中舞动的旗帜。
云髻:古代女子高高的发髻。
霓裳:唐代的一种舞蹈,也指华丽的衣裳。
太守:古代地方行政长官。
郡斋:太守办公或居住的地方。
百篇诗:数量词,表示诗作很多。
翻译
只有我深知东楼的美好,它的景色随早晚变化多端。
湖水波涛翻卷衣物如重重叠叠的白色布帛,山峦起伏像绿色错落的屏风。
晴天海仙楼塔才清晰可见,夜晚江边女子的笙箫声才开始吹响。
春雨中人们聚在一起寻找煮蟹的灯火,秋风吹动旗帜在浪涛中翻滚。
宴会上喜欢女子新梳的云髻,更爱未起拍的霓裳羽衣曲。
太守在这里三年,欢笑与嘲讽都未尽兴,郡斋里只留下百首诗篇。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗的意境,通过对自然景观的细腻描写,展现了诗人对于美好事物的独特感知和艺术表现。"东楼胜事我偏知"表明诗人对于东楼这一特定空间有着深刻的理解和喜爱,这里的"胜事"可能指的是某种难以言说的美好感觉或是心灵上的满足。

"气象多随昏旦移"则是在说自然界的景象随着时间的流转而不断变化,昏旦通常指的是黎明和黄昏,这里强调了光影与时辰之间的关系,以及这种关系对景象带来的影响。接着两句"湖卷衣裳白重叠,山张屏障绿参差"通过鲜活生动的比喻,将自然界的景色人格化,增添了一丝神秘感。

"海仙楼塔晴方出"描绘了在晴朗天气中,海边楼塔的美丽景象,而"江女笙箫夜始吹"则是在说傍晚时分,江边女子开始吹奏笙箫,这两句通过对比照应,突出了不同时间和地点的独特情趣。

接下来的两句"春雨星攒寻蟹火,秋风霞飐弄涛旗"分别描写了春天细雨中寻找萤火虫的景象,以及秋季微风中轻拂云彩如同戏耍旗帜的情境。这些细节展现了诗人对自然界中小事物的关注和欣赏。

"宴宜云髻新梳后,曲爱霓裳未拍时"这两句则是描写女性在打扮完毕后的优雅姿态,以及对于美丽衣裳尚未整理的喜爱之情。这里通过对女性生活场景的细腻刻画,展现了诗人对日常生活美好的感受。

最后两句"太守三年嘲不尽,郡斋空作百篇诗"则是在表达诗人对于某一职位或地位的不满和讽刺,以及在闲暇时光中创作了许多诗歌。这里的"太守"可能指的是地方官员,而"嘲不尽"则是对其工作内容或环境的不满之情。

总体来说,这首诗通过精巧的语言和生动的意象,展现了一种超越日常、追求美好事物的情怀,同时也流露出诗人对于现实生活中的某些方面持有批判态度。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

送江陵元司录

新领州从事,曾为朝大夫。

江城竹使待,山路橘官扶。

片雨三江道,残秋五叶湖。

能令诗思好,楚色与寒芜。

(0)

怨歌

百尺珠楼临狭斜,新妆能唱美人车。

皆言贱妾红颜好,要自狂夫不忆家。

(0)

登栖霞寺塔

三休寻磴道,九折步云霓。

瀍涧临江北,郊原极海西。

沙平瓜步出,树远绿杨低。

南指晴天外,青峰是会稽。

(0)

南歌子·其一

手里金鹦鹉,胸前绣凤凰。偷眼暗形相。

不如从嫁与,作鸳鸯。

(0)

定西番·其三

细雨晓莺春晚,人似玉,柳如眉,正相思。

罗幕翠帘初卷,镜中花一枝。

肠断塞门消息,雁来稀。

(0)

寄分司元庶子兼呈元处士

闭门高卧莫长嗟,水木凝晖属谢家。

缑岭参差残晓雪,洛波清浅露晴沙。

刘公春尽芜菁色,华廙愁深苜蓿花。

月榭知君还怅望,碧霄烟阔雁行斜。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰 胡曾 朱庆馀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1