登桥试长望，望极与天平。
际海蒹葭色，终朝凫雁声。
近山犹髣髴，远水忽微明。
更览诸公作，知高题柱名。
《登平望桥下作》全文
- 拼音版原文全文
登 平 望 桥 下 作 唐 /颜 真 卿 登 桥 试 长 望 ，望 极 与 天 平 。际 海 蒹 葭 色 ，终 朝 凫 雁 声 。近 山 犹 仿 佛 ，远 水 忽 微 明 。更 览 诸 公 作 ，知 高 题 柱 名 。
- 注释
- 登：登上。
桥：桥梁。
极：尽头，此处指视线所能达到的最远处。
际海：海边，海的边缘。
蒹葭：芦苇。
终朝：整天。
凫雁：野鸭和大雁。
髣髴：隐约可见，仿佛。
微明：稍微明亮。
诸公：各位先生。
题柱：古代文人题诗于柱子上以示才华。
名：名字，此处指才华或作品的声誉。
- 翻译
- 登上桥头试着向远方眺望，视野所及仿佛与天空齐平。
海边的芦苇丛呈现出一片苍茫色彩，整日里都能听到野鸭和大雁的鸣叫声。
近处的山峦若隐若现，远处的水面突然变得清晰明亮。
再欣赏各位的佳作，更加明白那些在柱子上题诗留名的高才之士。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人站在桥上眺望四周景色的情境。"登桥试长望，望极与天平"表达了诗人企图极目所及之处，与天空相连的开阔视野。"际海蒹葭色，终朝凫雁声"则描绘了海边芦苇的颜色和早晨水鸟的声音，展示了自然景观的丰富性。
"近山犹髳髴"中的“犹”字表达了一种依稀、模糊的感觉，可能是因为远处山峦被薄雾或云雾所笼罩，使得轮廓不甚分明。"远水忽微明"则描绘了远方水面在光线变化下显现出一种朦胧而清晰的美。
最后两句"更览诸公作，知高题柱名"表达了诗人阅读他人的作品后，对于如何把自己的名字刻在柱上留念的理解和赞赏。这里的“更览”意味着继续阅读，“诸公作”指代其他诗人的作品，“知高”则是对高度评价的认同，“题柱名”则是一种古代记名留念的方式，通过在建筑物如石柱上刻写自己的名字。
整首诗不仅展示了诗人对于自然景观的细腻描绘，更体现了一种文化修养和文学鉴赏的深度。
- 作者介绍
-
颜真卿
颜真卿（709年—784年8月23日），字清臣，小名羡门子，别号应方，京兆万年（今陕西西安）人，祖籍琅玡临沂（今山东临沂）。秘书监颜师古五世从孙、司徒颜杲卿从弟，唐代名臣、书法家。开元二十二年（734年），颜真卿登进士第，历任监察御史、殿中侍御史。后因得罪权臣杨国忠，被贬为平原太守，世称“颜平原”。安史之乱时，颜真卿率义军对抗叛军。后至凤翔，被授为宪部尚书。朝代：唐 字：清臣 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：709年－784年8月23日
- 猜你喜欢
戏答陈元舆
平生所闻陈汀州，蝗不入境年屡丰。
东门拜书始识面，鬓发幸未成老翁。
官饔同盘厌腥腻，茶瓯破睡秋堂空。
自言不复娥眉梦，枯淡颇与小人同。
但忧迎笑花枝红，夜窗冷雨打斜风，秋衣沉水换薰笼。
银屏宛转复宛转，意根难拔如薤本。