诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《晚夏高斋看雨》
《晚夏高斋看雨》全文
宋 / 宋祁   形式: 七言律诗  押[微]韵

云族穷天雨足垂,繁声凉阵挫炎威。

圆荷万盖翻珠琲,绿稻千畦洒佛衣。

迎浪孺鱼衔藻掷,迎风雏燕入楼飞。

原田润浃吾农乐,籉笠纷纷晚未归。

(0)
拼音版原文全文
wǎnxiàgāozhāikàn
sòng / sòng

yúnqióngtiānchuífánshēngliángzhèncuòyánwēi

yuánwàngàifānzhūbèi绿dàoqiān

yínglàngxiánzǎozhìyíngfēngchúyànlóufēi

yuántiánrùnjiānóngchīfēnfēnwǎnwèiguī

翻译
乌云弥漫天空,雨水充足地倾泻,凉意驱散炎热。
满池圆荷如万顶华盖,滚动着珍珠般的露珠,绿色的稻田像洒满了僧侣的袈裟。
小鱼在水中欢快地叼着水草抛起,雏燕迎风飞翔进入楼阁。
田野湿润,农夫们丰收在望,戴着斗笠的他们忙碌到傍晚仍未归家。
注释
云族:形容乌云密布。
穷天:弥漫天空。
雨足:雨水充足。
挫:驱散。
炎威:炎热的威力。
圆荷:圆形的荷叶。
万盖:万顶华盖。
珠琲:珍珠般的露珠。
绿稻:绿色的稻谷。
洒佛衣:像洒满了僧侣的袈裟。
孺鱼:小鱼。
衔藻掷:叼着水草抛起。
雏燕:雏鸟燕子。
入楼飞:飞进楼阁。
原田:田野。
润浃:湿润充足。
吾农乐:农夫们的快乐。
籉笠:斗笠。
晚未归:傍晚还未回家。
鉴赏

诗人以精妙的笔触,描绘出一个炎炎夏日的繁忙景象。"云族穷天雨足垂"一句,展现了乌云密布、天降大雨的壮观场面;"繁声凉阵挫炎威"则透露出雨水洗涤尘埃、消退炎热之意。

接着,"圆荷万盖翻珠琲"描绘出荷叶如同碧绿色伞盖,荷花似珍珠般晶莹剔透;"绿稻千畦洒佛衣"则形象地表达了稻田一片葱郁,如同佛家的袈裟一般庄严。

下半首诗转向动态景物,"迎浪孺鱼衔藻掷"表现出小鱼在水波中游弋,似乎它们也在享受这场雨带来的清凉;"迎风雏燕入楼飞"则描绘出初学飞行的小燕子,在风的引领下穿梭于屋檐之间。

最后两句,"原田润浃吾农乐"表达了农业劳作在雨后湿地中的喜悦心情;"籉笠纷纷晚未归"则是诗人通过描写农民晚上还没有收工的忙碌场景,表明了他们对土地的敬业与依赖。

整首诗流露出诗人对于大自然的深切感悟,以及对农业生活的赞美之情。每个意象都生动具体,每一句法皆含蓄而不失精致,使读者仿佛置身于这个雨后湿润、生命力旺盛的夏日田园之中。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

施元屏面·其二

渔翁不食鱼,爱换酒子吃。

临川羡鱼人,似喜网有得。

(0)

施元屏面·其一

高树俯沧江,老屋隐乱石。

水深群鱼集,一网千尺碧。

(0)

别银瓶

年凶人卖子,吾亦卖银瓶。

送老无留物,因贫总割情。

捐躯资我饱,覆斗饯君行。

正是花香日,凭谁细细倾。

(0)

少师丞相国公西涧先生挽歌二首·其一

宰辅平生望,儒酸贵日同。

诸贤亲盛德,末俗仰高风。

道丧悲歌凤,时乖叹卧龙。

经纶兹日泯,忧爱与身终。

(0)

将为鄞江之游先寄正仲三首·其二

天地悲歌里,江城战血馀。

哀湍泻坏道,斜日照残书。

发秃因慵栉,园荒亦懒锄。

旧来双紫燕,随我到茅庐。

(0)

十三日即事

蒿欺菊丛瘦,蔓压橘枝低。

应俗精神减,伤时梦寐迷。

攲眠中夜雁,薄饭午时鸡。

咄咄真堪怪,秋深杜宇啼。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1