羁云旅雁。敛倦羽、寄栖墙阴年晚。
问字翠尊，刻烛红笺悭曾展。冰滩鸣佩舟如箭。
笑乌帻、临风重岸。傍邻垂柳，清霜万缕，送将人远。
吴苑。千金未惜，买新赋、共赏文园词翰。
流水翠微，明月清风平分半。梅深驿路香不断。
万玉舞、罘罳东畔。料应花底春多，软红雾暖。
《绛都春·其二饯李太博赴括苍别驾》全文
- 注释
- 羁云：比喻漂泊不定的云彩。
旅雁：南飞的大雁，象征离别或游子。
墙阴：屋檐下的阴凉处。
翠尊：绿色酒杯，代指美酒。
刻烛：形容时间紧迫，蜡烛快速燃烧。
罘罳：古代宫殿或园门上的装饰物，这里代指园林。
软红雾暖：形容繁华而温暖的城市景象。
- 翻译
- 羁绊的云和南飞的大雁，疲惫地收起翅膀，在暮年的屋檐下栖息。
在翠绿色的酒杯中询问文字，蜡烛燃烧的红笺却未曾展开。冰冻的河滩上，船只如箭疾驰。
笑着戴上黑色头巾的人面对清风，岸边的垂柳在霜寒中送别行人远去。
在吴地园林，不惜千金，只为欣赏新创作的诗文，如同文园才子的墨宝。
流水潺潺，翠微山色与明月清风共享宁静。梅花香气弥漫在驿站的路上，不断飘散。
万树梅花在罘罳东边翩翩起舞，料想花丛深处春意正浓，温暖的红尘如梦如幻。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日游宴图景，诗人通过对自然美景的细腻描写，表达了对友人的深情厚谊。诗中运用了丰富的意象和鲜明的对比，如“羁云旅雁”、“敛倦羽、寄栖墙阴年晚”等，不仅形象生动，而且含蓄蕴藉，透露出诗人对于时光流逝的感慨。
在诗中，自然景物与人的情感交织，如“问字翠尊，刻烛红笺悭曾展”、“冰滩鸣佩舟如箭”等句子，不仅展示了诗人高超的艺术造诣，也表达了对友人赴约的期待与喜悦。同时，“傍邻垂柳，清霜万缕，送将人远”则描绘了一幅别离的情景，寄托着难以言说的依依不舍之情。
诗中还通过“吴苑。千金未惜，买新赋、共赏文园词翰”等句子表达了对文学艺术的热爱和追求，以及与友人共同享受文化盛宴的心境。而“流水翠微，明月清风平分半。梅深驿路香不断”则再次带领读者进入一个生机勃勃的自然景观之中，诗意盎然，令人沉醉。
最后，“万玉舞、罘罳东畔。料应花底春多，软红雾暖”等句子，通过对美好事物的描绘，不仅是对自然之美的赞叹，更是诗人内心世界的映射，是对生活情趣的一种渴望和追求。
总体而言，这首诗不仅展示了诗人的高超艺术技巧，而且还通过细腻的情感表达，展现了一幅生动的春日游宴图景，以及诗人与友人之间深厚的情谊。
- 作者介绍
-
吴文英
吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第，游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心，北上到过淮安、镇江，苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山，及茹霅二溪。游踪所至，每有题咏。晚年一度客居越州，先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客，后“困踬以死”。朝代：宋 字：君特 号：梦窗 籍贯：四明（今浙江宁波） 生辰：约1200～1260
- 猜你喜欢
闲居感怀二首·其二
古之作人易，今之作人难。
所难非作人，难于割世欢。
窘蠢众所□，鼎贵争弹冠。
丈夫遘数奇，寂寞妇亦叹。
浮荣信可期，执鞭非所安。
二者交战之，谁云物外观。
所以终日坐，杯酒聊自宽。
藜藿堪供膳，楸桐可作棺。
遁世求无闷，白贲回狂澜。
幽思寄小句，以俟儿曹看。
代范景山和弟观韵
厦倾木不支，鼎重足先折。
关张不终身，仪秦亦无舌。
儿嬉栅关木，文具锁江铁。
生灵痛何辜，宇宙半流血。
山中如□□，翁媪自怡悦。
问我何为来，留我共朝啜。
抵掌告时艰，低头听我说。
我家住平原，百年三族合。
诗书声相闻，伏腊□为活。
一朝北军飞，连甍归燄烈。
惊奔忘险远，妻孥手扶接。
岂料哭穷途，忽与亲知接。
患难相劳苦，杯酒□□浃。
出山未有期，草庐倘同结。
鹪鹩苟一枝，为鹊同三匝。