诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《蚤谒景灵宫闻子规》
《蚤谒景灵宫闻子规》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言律诗  押[寒]韵

帝里都无个里宽,苑深地禁到应难。

蔚然绿树去天近,上有子规啼月残。

便觉恍如还故里,不知闻处是长安。

野蔷薇发桐花落,孤负南溪老钓竿。

(0)
拼音版原文全文
zǎojǐnglínggōngwénguī
sòng / yángwàn

dōukuānyuànshēnjìndàoyìngnán

wèirán绿shùtiānjìnshàngyǒuguīyuècán

便biànjuéhuǎngháizhīwénchùshìchángān

qiángwēitónghuāluònánlǎodiào竿gān

翻译
帝都之中没有多少空旷之地,宫苑深深,禁地重重难以进入。
茂盛的绿树几乎贴近天空,林中传来杜鹃鸟在残月下啼叫的声音。
这情景让我仿佛回到了故乡,却不知身在繁华的长安城。
野外的蔷薇花开,桐花飘落,似乎辜负了南溪边那位老钓翁的期待。
注释
帝里:京都。
个里宽:空旷之地。
苑深:宫苑深邃。
地禁:禁地。
蔚然:茂盛的样子。
子规:杜鹃鸟。
月残:残月。
故里:故乡。
长安:唐朝首都长安。
野蔷薇:野生的蔷薇花。
桐花:梧桐花。
孤负:辜负。
老钓竿:年迈的钓翁。
鉴赏

诗人通过这首诗表达了一种超脱世俗、寻求心灵寄托的意境。开篇"帝里都无个里宽,苑深地禁到应难"两句,描绘了一个封闭而又神秘的宫殿环境,其中“帝里”指的是皇帝所居之地,这里用来象征权力与尊贵,而“无个里宽”则表明在这宏伟庄严的地方,每个人都被限制在自己的位置,缺乏自由。"苑深地禁到应难"进一步强化了这种感觉,"苑"可能指的是宫廷中的花园或林木,"地禁"意味着封锁,"应难"则是说这样的地方很难有人能够抵达。

接着的"蔚然绿树去天近,上有子规啼月残"两句,转换了画面,"蔚然绿树"描绘了一片郁郁葱葱的绿色世界,这里的“蔚然”形容树木繁茂而又高大,似乎与天相连。"去天近"则更强调了这种感觉,让人仿佛可以触手可及到天空。而“上有子规啼月残”一句,则是说在这片绿树之上,有夜间的鸟儿—子规(即杜鹃),它们正在啼咀着那残留的月光。这里的意象非常美丽,既描绘了自然景色,也传达了一种超凡脱俗的境界。

诗人的情感在"便觉恍如还故里,不知闻处是长安"两句中得到了释放。这一刻,他仿佛回到了久违的家乡(“恍如还故里”),却又不自知身处何地(“不知闻处是长安”)。这里的“长安”是唐朝都城,诗人通过这两句表达了一种对于归属与身份的迷茫感。

最后,“野蔷薇发桐花落,孤负南溪老钓竿”两句,以一种淡定而又深远的情怀结束了诗篇。“野蔷薇发”指的是野外的蔷薇花盛开,而“桐花落”则是时间流逝的象征。"孤负南溪老钓竿"一句,则是一个隐逸之人,背负着渔竿,独自在南溪边悠然自得地生活。这两句诗描绘了一种超脱尘世、归隐自然的意境。

整首诗通过对比鲜明的情景和意象,以及对自由与束缚、现实与幻想的探讨,展现了诗人对于精神世界的追求。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

次韵徐提举游石湖三绝·其三

天上麒麟翰墨林,当家手笔擅文心。

欲知万顷陂中意,但向三篇句里寻。

(0)

卢沟

草草鱼梁枕水低,匆匆小驻濯涟漪。

河边服匿多生口,长记轺车放雁时。

(0)

代门生作立春书门贴子诗四首·其三

草木沾云露,峰峦近壁奎。

新春行乐处,南北共花溪。

(0)

江干闲望

江干日清旷,寓目一支筇。

落叶信流水,归云识旧峰。

兰荪谁共采,凫雁自相从。

莫爱蘋风起,波来千万重。

(0)

新定感兴五首·其四

去国三千里,风波岂不赊。

回思洞庭险,无限胜长沙。

(0)

和提刑赵学士探梅三绝·其二

静映寒林晚未芳,人人欲看寿阳妆。

玉颜须傍韶春笑,莫斗严风与恶霜。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
李隆基 明本 杨广 陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1