诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《乍晴与客登眺和陶和胡西曹韵》
《乍晴与客登眺和陶和胡西曹韵》全文
宋 / 吴芾   形式: 古风

方欣秋气爽,庭户生凉飔。

俄然毛骨冷,霜露侵人衣。

乍霁还可喜,领客登翠微。

犹有篱下菊,不见园中葵。

徘徊视景物,似与人俱衰。

幸有杯中物,何妨时一挥。

人生得行乐,老去未为迟。

宋玉犹未老,何事苦多悲。

(0)
拼音版原文全文
zhàqíngdēngtiàotáo西cáoyùn
sòng / fèi

fāngxīnqiūshuǎngtíngshēngliáng

éránmáolěngshuāngqīnrén

zhàháilǐngdēngcuìwēi

yóuyǒuxiàjiànyuánzhōngkuí

páihuáishìjǐngrénshuāi

xìngyǒuběnzhōngfángshíhuī

rénshēngxínglǎowèiwèichí

sòngyóuwèilǎoshìduōbēi

翻译
秋意正浓,庭院里透出凉爽的气息。
忽然间,寒气袭来,霜露打湿了我们的衣服。
雨过天晴令人欣喜,我引领客人登上青翠的山丘。
篱笆下的菊花依然盛开,但园中的向日葵已不再见。
我在景色中徘徊,感觉万物似乎都在衰老。
幸好还有杯中酒,不妨偶尔畅饮一番。
人生在世,及时行乐,即使年老也不算晚。
宋玉年纪尚轻,为何总是愁绪满怀呢?
注释
方欣:秋意正浓。
秋气爽:凉爽的秋风。
庭户:庭院。
生凉飔:带来凉意。
俄然:忽然。
毛骨冷:感到寒冷。
霜露:霜和露水。
侵人衣:打湿衣服。
乍霁:雨过天晴。
可喜:令人欢喜。
领客:引领客人。
翠微:青翠的小山丘。
篱下菊:篱笆边的菊花。
园中葵:园中的向日葵。
徘徊:走来走去。
似与人俱衰:仿佛都在衰老。
杯中物:酒。
何妨:不妨。
人生得行乐:人生应享受快乐。
老去未为迟:年老并不算晚。
宋玉:古代诗人。
未老:年纪尚轻。
苦多悲:愁绪多。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋日登高的景象,诗人细腻地捕捉了初秋的气候变化和自然景物的美丽。开篇两句“方欣秋气爽,庭户生凉飔”表达了对新鲜秋天气氛的喜悦,同时也描绘出室外温度下降带来的清凉感觉。

接着,“俄然毛骨冷,霜露侵人衣”则转向描述秋夜来临时的寒意和露水渗透衣物,这种对温度变化的敏感捕捉,展现了诗人的细腻观察力。

“乍霁还可喜,领客登翠微”表达了在初秋晴好的天气中带着朋友一起登山游玩的情景,“徘徊视景物,似与人俱衰”则是诗人对周围风光的流连忘返,以及这种感觉似乎能够与人共鸣。

“犹有篱下菊,不见园中葵”中的菊花和葵菜,是秋天常见的植物,它们在这里象征着季节更迭中的静谧与平淡。诗人通过这些意象,表达了对自然界细微变化的感受。

最后,“幸有杯中物,何妨时一挥”、“人生得行乐,老去未为迟”则是诗人提倡享受生活、及时行乐的心态。这里的“杯中物”指的是酒,象征着放松和享受。而“宋玉犹未老,何事苦多悲”则表现了对个人生命价值的肯定,以及面对生活中的困境保持积极向上的态度。

整首诗通过对秋日景色的细腻描绘,展现了诗人对于自然美、人生乐趣和个人的积极情怀的深刻感悟。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

题苏子美沧浪亭

整履上飞虹,风高退酒容。

叶黄翻乱蝶,树老卧苍龙。

古径秋霜滑,空山暮霭浓。

沧浪棋石在,题笔暗尘封。

(0)

女竹枝歌

南园一株雨前茶,阿婆手种黄玉芽。

今年团栾且同摘,明年大姊阿谁家。

(0)

宣檄随府初程得风

溯楚三千里,离淮第一程。

海潮随意送,江月打头迎。

西事端无恙,东风故有情。

篙师浑未解,挂席亦欢声。

(0)

归舟发南浦

旧游触景不无情,已办牵江复小停。

好在夕阳红叶树,依然新月白沙汀。

舟回剡曲潮空落,笛起山阳酒乍醒。

当日掺袪谈底事,独挥老泪下旗亭。

(0)

老米暮景

承平米家船,遗我独悽然。

此岂有愁地,不能无暝天。

(0)

灯夕解嘲和同官二首·其二

同上南楼看月去,莫嫌官舍冷如僧。

一株西北平安火,万里东南无尽灯。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
宋玉 滕斌 潘良贵 刘彻 王鼎 冯惟讷 程元凤 孙绰 顾景星 丘为 阴铿 高蟾 韩亿 鱼玄机 魏收 孟昶 刘辩 黄爵滋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1