散步持书卷，闲眠枕药囊。
驯獐随几杖，痴蝶入衣裳。
病起年光速，身闲日景长。
为怜红树好，久立向西厢。
《杂兴六首·其一》全文
- 注释
- 散步：悠闲地行走。
持：拿着。
书卷：书籍。
闲眠：闲暇时睡觉。
枕：用作枕头。
药囊：装有药物的小袋子。
驯獐：温顺的獐鹿。
几杖：拐杖。
痴蝶：沉迷的蝴蝶。
入：进入。
病起：病愈后。
年光：时光。
身闲：身体清闲。
日景：白天。
红树：红叶树木。
好：美好。
久立：长时间站立。
西厢：西边的房间或窗户。
- 翻译
- 手执书卷散步，闲时枕着药囊而眠。
驯服的獐鹿跟随拐杖，痴迷的蝴蝶飞入衣裳。
病愈后时光飞逝，身体闲暇，白天显得漫长。
因爱这红叶满枝的美好，长久站立在西窗前欣赏。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《杂兴六首(其一)》。诗中描绘了诗人悠闲的生活场景：他手执书卷散步，闲暇时枕着药囊小憩，体现了他的闲适与对健康的关注。跟随他的是一只温顺的獐子，而蝴蝶痴迷地飞入他的衣裳，增添了生动的自然气息。诗人因病初愈，感受到时光飞逝，但身闲心静，所以觉得白天格外漫长。最后，他被美丽的红树所吸引，久久站立在西厢前，流露出对美好事物的欣赏和生活的热爱。整首诗语言简洁，意境恬淡，展现了诗人闲适而富有诗意的生活状态。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
赠何七判官昌浩
有时忽惆怅，匡坐至夜分。
平明空啸咤，思欲解世纷。
心随长风去，吹散万里云。
羞作济南生，九十诵古文。
不然拂剑起，沙漠收奇勋。
老死阡陌间，何因扬清芬。
夫子今管乐，英才冠三军。
终与同出处，岂将沮溺群。
赠别君素上人诗
穷巷唯秋草，高僧独扣门。
相欢如旧识，问法到无言。
水为风生浪，珠非尘可昏。
悟来皆是道，此别不销魂。
紫藤
藤花紫蒙茸，藤叶青扶疏。
谁谓好颜色，而为害有馀。
下如蛇屈盘，上若绳萦纡。
可怜中间树，束缚成枯株。
柔蔓不自胜，袅袅挂空虚。
岂知缠树木，千夫力不如。
先柔后为害，有似谀佞徒。
附著君权势，君迷不肯诛。
又如妖妇人，绸缪蛊其夫。
奇邪坏人室，夫惑不能除。
寄言邦与家，所慎在其初。
毫末不早辨，滋蔓信难图。
愿以藤为戒，铭之于座隅。
秋游平泉赠韦处士闲禅师
秋景引闲步，山游不知疲。
杖藜舍舆马，十里与僧期。
昔尝忧六十，四体不支持。
今来已及此，犹未苦衰羸。
心兴遇境发，身力因行知。
寻云到起处，爱泉听滴时。
南村韦处士，西寺闲禅师。
山头与涧底，闻健且相随。
闲园独赏
午后郊园静，晴来景物新。
雨添山气色，风借水精神。
永日若为度，独游何所亲。
仙禽狎君子，芳树倚佳人。
蚁斗王争肉，蜗移舍逐身。
蝶双知伉俪，蜂分见君臣。
蠢蠕形虽小，逍遥性即均。
不知鹏与鴳，相去几微尘。