远山马首尚相随，近岸迎人势却回。
鸲鹆食残松子落，虹霓饮过水声来。
《再至北乡干归路中作》全文
- 拼音版原文全文
再 至 北 乡 干 归 路 中 作 宋 /方 翥 远 山 马 首 尚 相 随 ，近 岸 迎 人 势 却 迥 。鸜 鹆 食 残 松 子 落 ，虹 霓 饮 过 水 声 来 。
- 翻译
- 远处的山峦仿佛还跟随着马的头颅，
靠近岸边时，它又像是在迎接人们，然后又退回去。
- 注释
- 远山：远处的山脉。
马首：马的头部。
尚：仍然。
相随：跟随。
近岸：靠近河岸。
迎人：迎接人们。
势：势头。
却回：退回去。
鸲鹆：八哥鸟。
食残：吃剩下的。
松子：松树的种子。
落：落下。
虹霓：彩虹。
饮过：喝过。
水声：水声传来。
来：传来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山野行旅的画面，诗人以细腻的笔触捕捉了自然之美和旅途的情趣。开篇“远山马首尚相随”，表达了诗人与远方山峦之间依然相伴的意境，既展现了行程的延伸，也透露出一种对远方的向往。
紧接着，“近岸迎人势却回”则是写到临近河岸时，马儿似乎有所感应，转身而回，这不仅是对自然景物的描绘，也可能隐含着诗人内心对于归途的矛盾情感。
中间两句“鸲鹆食残松子落，虹霓饮过水声来”则生动地描写了旅途中的细节。鸲鹆（一种鸟类）吃掉了松树上的种子，而虹霓（彩云）如同在溪流中饮水，一方面展现了自然界的生命力，另一方面也通过“食残”和“饮过”的动作传达出诗人对旅途中的点滴不漏的观察。
整首诗语言质朴而意境丰富，每个景象都与行者的心情紧密相连，共同构织了一幅生动的山水画卷。通过这简短的四句话，诗人巧妙地将自己的旅行感受和自然之美融为一体，展现了宋代文人的审美情趣和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
甲子岁夏五月自长沙抵醴陵贵就深僻以便疏慵由道林之南步步胜绝去绿口分东入南小江山水益秀村篱之次忽见紫薇花因思玉堂及西掖厅前皆植是花遂赋诗四韵聊寄知心
职在内庭宫阙下，厅前皆种紫薇花。
眼明忽傍渔家见，魂断方惊魏阙赊。
浅色晕成宫里锦，浓香染著洞中霞。
此行若遇支机石，又被君平验海槎。
田仓曹东亭夏夜饮得春字
薛公门下人，公子又相亲。
玉佩迎初夜，金壶醉老春。
葛衣香有露，罗幕静无尘。
更羡风流外，文章是一秦。