拨破浮尘入紫烟，五羊坛上访神仙。
人间自觉无闲地，城里谁知有洞天。
竹叶影繁笼药圃，桃花香煖映芝田。
吟馀池畔聊攲枕，风雨萧萧吹白莲。
《五仙观二首·其一》全文
- 注释
- 浮尘：尘世的纷扰。
紫烟：紫色的幻境或神秘气息。
五羊坛：广州的古老道教圣地。
洞天：指隐秘的、如仙境的地方。
药圃：种植草药的园子。
芝田：象征着灵芝生长的地方，可能指仙境。
攲枕：斜倚枕头，悠闲放松。
白莲：白色的莲花，常象征纯洁和高雅。
- 翻译
- 拨开尘世的迷雾进入紫色烟雾中，来到五羊坛寻找仙人。
人间似乎没有空闲之地，城市中却隐藏着奇妙的仙境。
竹叶的阴影笼罩着药草园，桃花的香气温暖照耀着灵芝田。
吟诗之余，我在池边随意倚靠枕头，风雨声中欣赏着洁白的莲花。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人游览五仙观时的情景与感受。"拨破浮尘入紫烟"表现出超脱世俗纷扰，向往神秘境界的意愿。"五羊坛上访神仙"则是具体表达了这种追求，其中“五羊”指的是五羊坛，这里的“访神仙”体现了诗人对道家文化的向往和追求。
"人间自觉无闲地，城里谁知有洞天"两句，通过强调人世间缺乏清净之所，而在城中却隐藏着不为人知的洞天（指隐秘的仙境或宁静的地方），表达了诗人对于现实世界与精神寄托之间的对比和渴望。
"竹叶影繁笼药圃，桃花香煖映芝田"两句，以细腻的笔触描绘出五仙观内外的景致。竹叶下的药圃和被桃花香气所笼罩的芝田，都展示了一个生机勃勃又带有仙境色彩的地方，暗示着这里不仅美丽，而且可能蕴含着生命与灵性的秘密。
"吟馀池畔聊攲枕，风雨萧萧吹白莲"则是诗人在这样的环境中寻找到了一种心灵的安顿。通过吟诵诗歌、靠近自然（池畔）以及随性的休憩（攲枕），诗人似乎找到了内心的平静，哪怕是在风雨交加的时候，都能感受到白莲带来的清新和宁静。
整首诗通过对五仙观景物的细腻描绘，以及对超凡脱俗境界的向往，展现了诗人对于精神寄托与自然美景的深切情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
兰香神女庙
古春年年在，闲绿摇暖云。
松香飞晚华，柳渚含日昏。
沙砌落红满，石泉生水芹。
幽篁画新粉，蛾绿横晓门。
弱蕙不胜露，山秀愁空春。
舞佩剪鸾翼，帐带涂轻银。
兰桂吹浓香，菱藕长莘莘。
看雨逢瑶姬，乘船值江君。
吹箫饮酒醉，结绶金丝裙。
走天呵白鹿，游水鞭锦鳞。
密发虚鬟飞，腻颊凝花匀。
团鬓分蛛巢，秾眉笼小唇。
弄蝶和轻妍，风光怯腰身。
深帏金鸭冷，奁镜幽凤尘。
踏雾乘风归，撼玉山上闻。
早秋游山寺
闲卧云岩稳，攀缘笑戏猱。
静于诸境静，高却众山高。
至理无言了，浮生一梦劳。
清风朝复暮，四海自波涛。
宿清溪主人
夜到清溪宿，主人碧岩里。
檐楹挂星斗，枕席响风水。
月落西山时，啾啾夜猿起。
观佽飞斩蛟龙图赞
佽飞斩长蛟，遗图画中见。
登舟既虎啸，激水方龙战。
惊波动连山，拔剑曳雷电。
鳞摧白刃下，血染沧江变。
感此壮古人，千秋若对面。
平蔡州三首·其一
蔡州城中众心死，妖星夜落照壕水。
汉家飞将下天来，马箠一挥门洞开。
贼徒崩腾望旗拜，有若群蛰惊春雷。
狂童面缚登槛车，太白夭矫垂捷书。
相公从容来镇抚，常侍郊迎负文弩。
四人归业闾里闲，小儿跳浪健儿舞。
孟夏思渭村旧居寄舍弟
啧啧雀引雏，稍稍笋成竹。
时物感人情，忆我故乡曲。
故园渭水上，十载事樵牧。
手种榆柳成，阴阴覆墙屋。
兔隐豆苗肥，鸟鸣桑椹熟。
前年当此时，与尔同游瞩。
诗书课弟侄，农圃资童仆。
日暮麦登场，天晴蚕坼簇。
弄泉南涧坐，待月东亭宿。
兴发饮数杯，闷来棋一局。
一朝忽分散，万里仍羁束。
井鲋思反泉，笼莺悔出谷。
九江地卑湿，四月天炎燠。
苦雨初入梅，瘴云稍含毒。
泥秧水畦稻，灰种畬田粟。
已讶殊岁时，仍嗟异风俗。
闲登郡楼望，日落江山绿。
归雁拂乡心，平湖断人目。
殊方我漂泊，旧里君幽独。
何时同一瓢，饮水心亦足。
《孟夏思渭村旧居寄舍弟》【唐·白居易】啧啧雀引雏，稍稍笋成竹。时物感人情，忆我故乡曲。故园渭水上，十载事樵牧。手种榆柳成，阴阴覆墙屋。兔隐豆苗肥，鸟鸣桑椹熟。前年当此时，与尔同游瞩。诗书课弟侄，农圃资童仆。日暮麦登场，天晴蚕坼簇。弄泉南涧坐，待月东亭宿。兴发饮数杯，闷来棋一局。一朝忽分散，万里仍羁束。井鲋思反泉，笼莺悔出谷。九江地卑湿，四月天炎燠。苦雨初入梅，瘴云稍含毒。泥秧水畦稻，灰种畬田粟。已讶殊岁时，仍嗟异风俗。闲登郡楼望，日落江山绿。归雁拂乡心，平湖断人目。殊方我漂泊，旧里君幽独。何时同一瓢，饮水心亦足。
https://www.fglrt.com/shici/PLr1M9.html