诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《春夜闻笛》
《春夜闻笛》全文
唐 / 李益   形式: 七言绝句  押[微]韵

寒山吹笛唤春归,迁客相看泪满衣。

洞庭一夜无穷雁,不待天明尽北飞。

(0)
拼音版原文全文
chūnwén
táng /

hánshānchuīhuànchūnguīqiānxiāngkànlèimǎn

dòngtíngqióngyàndàitiānmíngjìnběifēi

注释
寒山:指代偏远或冷清的山区。
吹笛:吹奏笛子。
唤春归:召唤春天的到来。
迁客:被贬谪或流放的人。
泪满衣:泪水浸湿了衣服。
洞庭:指湖南的洞庭湖。
无穷雁:无数的大雁。
不待天明:不等到天亮。
尽北飞:全部向北飞去。
翻译
在寒冷的山中吹起笛子呼唤春天归来,被贬谪的人相互看着,泪水打湿了衣裳。
洞庭湖上一夜之间有无数的大雁飞过,它们不等天亮就全部向北飞去。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深夜听闻笛声的画面,诗人通过笛声唤醒了春天的气息,却也引发了旅途中人的思乡之情。寒冷的山间传来了萧瑟的笛声,这声音仿佛在召唤着春天的回归,但对于远行的客人来说,听此声音不禁泪水涟涟。

“洞庭一夜无穷雁”这句则描绘了湖南洞庭湖上空无尽的雁群。这里的“无穷雁”既指的是雁的数量多,也隐喻着旅人心中的无尽思念。这些大雁在一个夜晚内飞越洞庭,不等到天明就已一往无前地向北方飞去,象征着离别的急迫和无常。

诗人的笔触轻盈却充满深意,通过对自然景物的描写,表达了自己以及同行旅人对春天的期待与对故乡的眷恋。整首诗流露出淡淡的愁绪,却又不失一丝生机和希望。

作者介绍
李益

李益
朝代:唐   字:君虞   生辰:约750—约830

李益(约750—约830),唐代诗人,字君虞,祖籍凉州姑臧(今甘肃武威市凉州区),后迁河南郑州。大历四年(769)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意,后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世,擅长绝句,尤其工于七绝。
猜你喜欢

断编

断编尘简即吾师,万里徘徊得路迟。

览照忽惊颜色古,临空叹息羽毛衰。

迂愚未尽田瞿学,庸贱空收鲍叔知。

安有微波增海曲,愿因穷腊看松枝。

(0)

次中丞韵

人家碧瓦照朱丹,缥缈烟涛密琐关。

一水北邻千里海,万峰南揖四明山。

鸟啼浮世尘埃外,人在青云道路间。

祇恐公归难久驻,匆匆便捧诏书还。

(0)

和致远学士游池·其二

岸岸垂杨障绿阴,时时好鸟啭清音。

昭回河汉波澜阔,方丈蓬莱雨露深。

到处香烟浓作雾,谁家珠翠密成林。

争标想见千人唱,声入青云画鼓深。

(0)

和千乘先生诗

蓬荜犹淹济世图,独持经术振群愚。

困穷自古饶贤者,功业于今属丈夫。

天下久思安石起,时人争笑孟轲迂。

何时币聘来莘亩,伫听嘉言上禁途。

(0)

尝约谊父同游龙泉奔走失期故作是诗奉和元韵

野寺幽幽隐翠岚,山川形势尽东南。

吟随野竹吾怀惬,醉啜溪泉此意堪。

乐事难并真可惜,登高能赋亦曾谙。

游从欲尽林间胜,雨气浑浑满古潭。

(0)

赠去华学士

射策熙宁第二人,十年青绶困京尘。

声名未误如椽笔,宠辱何疑是梦身。

壮志自能探虎穴,危言更看逆龙鳞。

美才何但膺门客,观国今时正利宾。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
张昱 方岳 王鏊 庄昶 文同 陈著 楼钥 司马光 吕本中 释印肃 谢榛 马钰 曹勋 陈曾寿 孙蕡 吴芾 岳珂 许南英
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1