母慈怀远音，积雨人未复。
朝来鸟鹊喜，门外书一幅。
小邦王事繁，夜食忘归沐。
何处望飞凫，山中酒初熟。
《吾兄文夫宦游天台余将官于江左不胜感离之情用韦苏州那知风雨夜复此对床眠为韵作十诗以寄·其六》全文
- 注释
- 母：母亲。
慈：慈爱。
怀：思念，关怀。
远音：远方的问候。
积雨：连绵的雨水。
人未复：人们还未归来。
朝来：清晨。
鸟鹊：鸟儿。
喜：欢快。
书一幅：一封书信。
小邦：小小的国家。
王事繁：政务繁忙。
夜食：夜晚工作。
忘归沐：忘了沐浴。
何处：在何处。
飞凫：飞翔的野鸭。
山中：山中。
酒初熟：美酒开始醇熟。
- 翻译
- 母亲慈爱的关怀如同远方的问候，连绵的雨水使人们还未归来。
清晨鸟儿欢快鸣叫，门外却有一封书信等待。
小小的国家政务繁忙，夜晚工作甚至忘了沐浴。
在何处能眺望到飞翔的野鸭？山中的美酒正开始醇熟。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王淹的作品，名为《吾兄文夫宦游天台余将官于江左不胜感离之情用韦苏州那知风雨夜复此对床眠为韵作十诗以寄（其六）》。从诗中可以看出作者深沉的思念之情和对远方亲人的牵挂。
"母慈怀远音，积雨人未复。" 这两句表达了诗人对于母亲的思念之情。"母慈怀远音" 指的是母亲那遥远却又充满关爱的声音，而"积雨人未复"则说明因为连绵的雨水，人们还未能返回家中，这种天气加深了作者对家的渴望。
"朝来鸟鹊喜，门外书一幅。" 这两句描绘了一副生动的画面：清晨时分，鸟儿欢快地叫着，而门外则有一封信件。这封信很可能是来自远方亲人的消息，使诗人感到无比的喜悦。
"小邦王事繁，夜食忘归沐。" 这两句则展示了诗人身为官员的忙碌生活。在“小邦”这个词中，可以感受到一种对小国或小城镇的亲切与温馨。而“王事繁”表明作为一名官员，公务繁多，占据了大部分时间。"夜食忘归沐"则透露出诗人工作之忙碌，以至于连晚饭也要在外面解决，而且还常常忘记了归家的路。
"何处望飞凫，山中酒初熟。" 这两句流露出诗人的向往和对美好事物的期待。"何处望飞凫" 中的“飞凫”通常是指仙鹤或仙人驾驭的神鸟，这里可能象征着远方的亲人或者理想中的自由自在。而“山中酒初熟”则描绘了一幅隐逸生活的图景，酒代表了安逸与享受，而“初熟”则暗示了一种期待和等待的心情。
整首诗通过对自然环境的细腻描写和内心情感的深刻表达，展现了诗人复杂的情感世界。同时，这也体现了中国古典文学中常见的人与自然、情感与景物之间的交融。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送洞霄宫王文玉学士归吴
仙都补吏向天涯，归棹南游事事嘉。
冬课洞庭千户橘，春尝石缝一枪茶。
蓬山厌直抛铅摘，公府伤离念棣华。
二纪编酬老朋伴，何时相逐访烟霞。
再和暮春
黄莺初啭燕新还，林馆清虚景未阑。
瓮拨金膏倾腊脚，封开绿绢试春团。
条风吹笋苞犹嫩，谷雨催花色渐乾。
若待休閒频宴集，牵拘人事恐多般。
赠道州赍诏太守
大明宫前金作鸡，口衔丹书封紫泥。
使星煌煌出天北，天路幽险来逶迟。
轺车远驻浯溪浒，水畏蛟鼍陆豺虎。
杨君忠义不辞劳，匹马南来布天语。
上苍久不闻雷霆，老夫倚杖双泪零。
圣恩恻怛有如此，嗟尔草木宁无情。
石牛山头槌画鼓，短衣独速鹦鹆舞。
大瓢酌酒劳杨君，气如长虹贯玄武。
杨君杀贼勇有馀，十年谈笑持旌麾。
腹中落落果何物，兵甲之外皆诗书。
雄鸡一鸣天欲曙，上马匆匆不回顾。
他时薇省问苍生，为说来苏莫迟暮。