寥寥钟磬音，永日在空林。
多见僧家事，深便静者心。
虚亭云片泊，侧径石根侵。
此去城间远，君应懒出寻。
《太平山读书奉寄城间诸友》全文
- 拼音版原文全文
太 平 山 读 书 奉 寄 城 间 诸 友 宋 /翁 卷 寥 寥 钟 磬 音 ，永 日 在 空 林 。多 见 僧 家 事 ，深 便 静 者 心 。虚 亭 云 片 泊 ，侧 径 石 根 侵 。此 去 城 间 远 ，君 应 懒 出 寻 。
- 注释
- 寥寥：稀疏。
钟磬：寺庙中的乐器。
永日：整天。
空林：寂静的树林。
僧家事：僧人的日常生活。
静者心：内心平静的人。
虚亭：空旷的亭子。
云片泊：云朵停留。
侧径：小路。
石根侵：石头侵蚀地面。
城间：城市中。
懒出寻：不愿意出门寻找。
- 翻译
- 稀疏的钟磬声回荡，日复一日在空寂的林间。
常常看到僧人的生活，深深触动了内心深处的宁静。
虚无的亭子上云朵停歇，小路边缘石头侵蚀着地面。
这里离城市遥远，你应该不愿出门寻找这样的宁静。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人身处宁静的山林中读书的场景，寥寥钟磬声回荡在空寂的树林里，象征着远离尘世的清幽。诗人通过描述僧人的日常生活和山中的自然景观，如虚亭浮云、侧径石根，传达出一种深沉而静谧的心境。他告诉城中的朋友们，这里距离喧嚣的城市遥远，他宁愿在此享受孤独的阅读时光，不愿轻易去寻找外界的热闹。整首诗以简练的笔触，展现了诗人对隐逸生活的向往和对友情的寄托。
- 作者介绍
-
翁卷
翁卷，字续古，一字灵舒，乐清（今属浙江）人，南宋诗人。工诗，为“永嘉四灵”之一。曾领乡荐（《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”，《乐清县志》承此，而近人以为是淳熙癸卯，相差一个甲子。衡诸翁卷生平，前者过早，后者过尽，疑都不确），生平未仕。以诗游士大夫间。有《四岩集》、《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。代表作《乡村四月》被选入人教版小学四年级下册课本、鄂教版小学六年级下册课本。朝代：宋 字：续古 籍贯：乐清（今属浙江）
- 猜你喜欢
绵州官池赠别同赋湾字
輶轩遵上国，仙佩下灵关。
尊酒方无地，联绻喜暂攀。
离言欲赠策，高辨正连环。
野径浮云断，荒池春草斑。
残花落古树，度鸟入澄湾。
欲叙他乡别，幽谷有绵蛮。
春日书情赠别司空曙
壮志随年尽，谋身意未安。
风尘交契阔，老大别离难。
腊近晴多暖，春迟夜却寒。
谁堪少兄弟，三十又无官。
燕衔泥
双燕碌碌飞入屋，屋中老人喜燕归。
裴回绕我床头飞，去年为尔逐黄雀。
雨多屋漏泥土落，尔莫厌老翁茅屋低，梁头作窠梁下栖。
尔不见东家黄鷇鸣啧啧，蛇盘瓦沟鼠穿壁。
豪家大屋尔莫居，娇儿少妇采尔雏。
井旁写水泥自足，衔泥上屋随尔欲。