诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《闲居即事》
《闲居即事》全文
宋 / 欧阳修   形式: 五言律诗  押[歌]韵

巷有容车陋,门无载酒过。

池喧蛙怒雨,客去雀惊罗。

握臂如枝骨,哀弦系箸歌。

无憀漳浦卧,还似咏中阿。

(0)
注释
巷:街道。
容:容纳。
陋:狭窄。
门:门口。
载酒:载满酒。
喧:喧闹。
蛙怒:蛙声嘈杂。
雨:雨后。
客去:客人离去。
雀惊:鸟雀受惊。
握臂:握手。
如枝骨:像树枝般瘦弱。
哀弦:悲伤的琴弦。
系箸歌:用筷子敲击伴奏唱歌。
无憀:无聊。
漳浦:地名,可能指诗人所在的地方。
卧:躺。
咏中阿:暗指古代诗人的名字,或借代诗人自己的诗作。
翻译
街道狭窄仅容车辆通过,门前从未有过载酒的车马经过。
池塘边雨后蛙声喧闹,客人离去鸟雀受惊飞起。
握手时感觉对方的手臂如同树枝般瘦骨嶙峋,悲伤的琴声伴随着筷子敲击的歌声。
我无聊地躺在漳浦之地,心中犹如在咏唱古代的诗人阿谁。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的《闲居即事》,描绘了诗人闲居时的生活情景。首句“巷有容车陋”,展现了居住环境的简朴,巷道虽窄仅容小车通过,暗示了诗人的清贫生活。次句“门无载酒过”,进一步强调了诗人生活的孤寂,连朋友来访都少有携带美酒。

第三句“池喧蛙怒雨”描绘了雨后的池塘,蛙声嘈杂,仿佛在表达不满,反映出诗人内心的孤独和情绪的低落。第四句“客去雀惊罗”,写客人离去后,连雀鸟也因为空荡而感到惊动,强化了环境的寂静。

第五、六句“握臂如枝骨,哀弦系箸歌”,通过比喻,形象地表达了诗人与友人相聚时的瘦弱和歌声中的哀愁。最后两句“无憀漳浦卧,还似咏中阿”,诗人自比为古代诗人,感叹自己如同漳浦卧病之人,只能独自吟咏,流露出一种无奈和落寞的情绪。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了诗人闲居时的孤寂生活,寓情于景,情感深沉。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

临安县观钱氏庙·其三

五帝三王只为民,几曾欲贵自家身。

英雄势去死即已,尚肯贪生事别人。

(0)

致虚斋有叶少蕴曾公衮曾吉甫题句

我作高斋老石林,题诗无复旧知音。

空青何在茶山远,满径秋风生夕阴。

(0)

禅月台·其三

凉风吹雨过城头,不近重阳不是秋。

断送清樽欺老病,吹台供得几多愁。

(0)

江祖石太白钓台

平步飘然上玉堂,也来江祖钓沧浪。

一生不得文章力,犹有虚名万古光。

(0)

潮落

万叠流波一箭风,几多人在荡摇中。

顷刻过来无别水,依前平地閤船蓬。

(0)

西窗望北高峰清甚

破晓轻寒忽满楼,高峰云亦未能收。

萧萧便有风前叶,湖海溪山日夜流。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1