老怀郁郁苦难舒，忽报吾儿病已除。
便觉身心无个事，万钱不抵一封书。
《得家书喜津病愈》全文
- 拼音版原文全文
得 家 书 喜 津 病 愈 宋 /吴 芾 老 怀 郁 郁 苦 难 舒 ，忽 报 吾 儿 病 已 除 。便 觉 身 心 无 个 事 ，万 钱 不 抵 一 封 书 。
- 翻译
- 我年迈的心情郁郁寡欢难以舒展，突然听到儿子的病已经痊愈。
顿时觉得心中没有任何烦忧，再多的钱也比不上收到儿子健康的信件来得珍贵。
- 注释
- 老怀：年迈的心情。
郁郁：心情沉重。
苦难舒：难以舒展。
忽报：突然告知。
吾儿：我的儿子。
病已除：病痛已经消除。
身心：身心两方面。
无个事：没有任何烦忧。
万钱：很多钱。
不抵：比不上。
一封书：一封来信。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人收到家书，得知儿子病愈的喜悦心情。开头“老怀郁郁苦难舒”表达了长时间内心的忧虑和痛苦，由于年迈加上儿子的病痛，这份牵挂让诗人感到无比的沉重。而“忽报吾儿病已除”一句，带来了转折点，儿子的病愈，如同晴天霹雳般突然而至，给了诗人极大的惊喜和解脱感。紧接着，“便觉身心无个事”则表达了这种解脱后的心境，仿佛所有的忧虑都随风去了一般，身心得到彻底的放松。
最后，“万钱不抵一封书”则是对家书价值的高度评价。在古代通信不便的情况下，一封家信所带来的信息和情感支持，是无法用金钱衡量的。它不仅表达了诗人对儿子健康的重视，也反映出信息在当时社会中的珍贵程度。
整首诗通过对比手法，表现了诗人由忧转喜的心路历程，同时也展示了家书在古代沟通情感、传递信息方面的重要性。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
东平旅游奉赠薛太守二十四韵
颂美驰千古，钦贤仰大猷。
晋公标逸气，汾水注长流。
神与公忠节，天生将相俦。
青云本自负，赤县独推尤。
御史风逾劲，郎官草屡修。
鹓鸾粉署起，鹰隼柏台秋。
出入交三事，飞鸣揖五侯。
军书陈上策，廷议借前筹。
肃肃趋朝列，雍雍引帝求。
一麾俄出守，千里再分忧。
不改任棠水，仍传晏子裘。
歌谣随举扇，旌旆逐鸣驺。
郡国长河绕，川原大野幽。
地连尧泰岳，山向禹青州。
汶上春帆渡，秦亭晚日愁。
遗墟当少昊，悬象逼奎娄。
即此逢清鉴，终然喜暗投。
叨承解榻礼，更得问缣游。
高兴陪登陟，嘉言忝献酬。
观棋知战胜，探象会冥搜。
眺听情何限，冲融惠勿休。
祗应齐语默，宁肯问沈浮。
然诺长怀季，栖遑辄累丘。
平生感知己，方寸岂悠悠。
《东平旅游奉赠薛太守二十四韵》【唐·高适】颂美驰千古，钦贤仰大猷。晋公标逸气，汾水注长流。神与公忠节，天生将相俦。青云本自负，赤县独推尤。御史风逾劲，郎官草屡修。鹓鸾粉署起，鹰隼柏台秋。出入交三事，飞鸣揖五侯。军书陈上策，廷议借前筹。肃肃趋朝列，雍雍引帝求。一麾俄出守，千里再分忧。不改任棠水，仍传晏子裘。歌谣随举扇，旌旆逐鸣驺。郡国长河绕，川原大野幽。地连尧泰岳，山向禹青州。汶上春帆渡，秦亭晚日愁。遗墟当少昊，悬象逼奎娄。即此逢清鉴，终然喜暗投。叨承解榻礼，更得问缣游。高兴陪登陟，嘉言忝献酬。观棋知战胜，探象会冥搜。眺听情何限，冲融惠勿休。祗应齐语默，宁肯问沈浮。然诺长怀季，栖遑辄累丘。平生感知己，方寸岂悠悠。
https://www.fglrt.com/shici/tBs2eKN.html
赠吕洞宾
知君幸有英灵骨，所以教君心恍惚。
含元殿上水晶宫，分明指出神仙窟。
大丈夫，遇真诀，须要执持心猛烈。
五行匹配自刀圭，执取龟蛇颠倒诀。
三尸神，须打彻，进退天机明六甲。
知此三要万神归，来驾火龙离九阙。
九九道至成真日，三界四府朝元节。
气翱翔兮神烜赫，蓬莱便是吾家宅。
群仙会饮天乐喧，双童引入升玄客。
道心不退故传君，立誓约言亲洒血。
逢人兮莫乱说，遇友兮不须诀。
莫怪频发此言辞，轻慢必有阴司折。
执手相别意如何，今日为君重作歌。
说尽千般玄妙理，未必君心信也么。
子后分明说与汝，保惜吾言上大罗。